英语歌曲：布鲁斯:Cormega - Montana Diary

 

饶舌:Cormega - Montana Diary

 

相关介绍 ：Cormega是纽约皇后区出身的又一位优秀的饶舌歌手，具有极佳的表述能力，饱含激情，永不妥协，刻意和商业音乐保持着距离。在思想性和文采方面，Cormega丝毫不逊人们公认最佳的NaS和AZ。但他与NaS也是纽约嘻哈界有名的一对宿敌，甚至超过了他的音乐而广受瞩目。也许正是因为和NaS的长期的无休止的明争暗斗，Cormega在2001年才推出他的第一张正式专辑，这离他在NaS的单曲<Affirmative Action>中初次出现已过去了5年。

 

歌词 ：

 

Song ：Montana Diary

Artist ：Cormega

 

[Cormega]

Yo, pushin' a red Lex, mini screens in my headsets

So much beef, police suprised I ain't dead yet

I keep mad heat, under my passenger seat, to master the beef

It's so real, if I don't see you, I'm snatchin' ya peeps

It's on, nigga, whoever get hit first, is gonna kiss dirt

My soldiers, cold blooded, vultures

Cold flooded, on streets, we control hundreds

I drink coladas, but some of my niggaz roll blunted

Ya man froze when I drove up, I symbolize¹ death

Like a cobra attack, your life fear(here) is over

Black you fucked up, you never should of stepped(snuck) up

My spot cocked, suckers, scared to die, tough luck

Run, prepare to meet ya maker², no longer is you grimey

Motherfuckers fear(seein') paper

I burn your insides like Henny, nigga, need a taster(chaser)?

Pray to gods, the(n) way ya odds³, cuz only he could save ya

Motherfuckers, it's..

 

[Chorus 2X: Cormega]

The Montana shit, the money and the power shit

Real recognize real, dough⁴, I need alot of it

My name, you honor it, niggaz analyze⁵ with(analyzing) me

Need to take a look inside the Montana diary

 

[Cormega]

Yo, I walk among men that wanna be me, love that(and) wanna see me

Mega Montana, drama, I love, bring it

Never sleepin', I close my eyes and see my enemies

With nines reachin', so I awaken⁶

Criminal thoughts, become premeditation

Yo, fuck explanations, son, I need the safe combinations

Surrounded by snipers in a major operation

Authorities acknowledge me, kingpin, replace ya(replacing) week(weak) men

Layin', sneakin'(Plans reaching) on the strength of information leakin'

My destination reachin' the top, and puttin' heat in a cop

Who wanna care if my heart beat was runnin' fast

Yo, son, it only takes a second for my gun to blast

Give me the world and everything in it

My enemies need(meet) an uzi with a pearl finish

I live it, my life a(is) pure corruption⁷, rememeber these last words

I ain't the one to fuck with, aiyo, I live..

 

[Chorus 2X]

 

[Cormega]

You fuck with me, you fuckin' with the best

The crime emperor, niggaz'll die because my mind sinister

I pack an automatic, of course(fours), to uphold my status

Cuz money bring power, and power bring madness

And it, got a nigga mind, into bigger crime

I appear to my(epitomize gettin') mad dough, and no prison time

The money make a nigga sour like lemon-lime

I'm gettin' mine, you gettin' yours, kid, with a(where's the) nine

It's Mega Montana, introducing

Bigger ways to get paid, rhyme distribution

And if there's a problem, I'ma find a solution

My face in the mirror, shows the eyes of the ruthless

Sky's the limit, rise the tenent(ride is tinted)

My life's so trife, I don't advise y'all, niggaz to try to live it

My inner vision of better living inspired me

To write the saga called the Montana Diary

Bring it back, son

 

[Chorus 2X]

1 symbolize   

vt.作为...的象征，用符号代表

参考例句：

• Easter eggs symbolize the renewal of life.复活蛋象征新生。
• Dolphins symbolize the breath of life.海豚象征着生命的气息。

2 maker   

n.制造者，制造商

参考例句：

• He is a trouble maker，You must be distant with him.他是个捣蛋鬼，你不要跟他在一起。
• A cabinet maker must be a master craftsman.家具木工必须是技艺高超的手艺人。

3 odds   

n.让步，机率，可能性，比率；胜败优劣之别

参考例句：

• The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
• Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗？

4 dough   

n.生面团；钱，现款

参考例句：

• She formed the dough into squares.她把生面团捏成四方块。
• The baker is kneading dough.那位面包师在揉面。

5 analyze   

vt.分析，解析 (=analyse)

参考例句：

• We should analyze the cause and effect of this event.我们应该分析这场事变的因果。
• The teacher tried to analyze the cause of our failure.老师设法分析我们失败的原因。

6 awaken   

vi.醒，觉醒；vt.唤醒，使觉醒，唤起，激起

参考例句：

• Old people awaken early in the morning.老年人早晨醒得早。
• Please awaken me at six.请于六点叫醒我。

7 corruption   

n.腐败，堕落，贪污

参考例句：

• The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
• The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。