英语歌曲:布鲁斯 Eminem - Underground

饶舌:Eminem - Underground

相关介绍 ：说唱天王Eminem第六张专辑“Relapse”。由Interscope Records唱片公司及其子公司Aftermath Entertainment and Shady Records预定发行于2009年5月15日，美国将于19号正式发行。“Relapse”是Eminem自从2004年后的首张专辑，从而也结束了其说唱事业的中断。三年前有多少人为了他的引退捶胸顿足，深怕再也听不见这位嘻哈天才的精彩大作而懊恼不已。现在，不要怀疑你的眼睛，他真的回来了！2009年足以撼动全球乐坛的大事件—痞子阿姆带著他的全新大碟"RELAPSE"又来了，向全世界再度宣告他的嘻哈霸主地位

歌词 ：

Song ：Underground
Artist ：Eminem

A lot of people ask me
Where the fuck I’ve been at the last few years
Shit I don't know
But I do know, I'm back now
HAHA

Here comes the rain and thunder now
Nowhere to run, to run to now
I’ve disappeared, don’t wonder how
Looking for me
I'm underground

Here comes the rain and thunder now
Nowhere to run, to run to now
I’ve disappeared, don’t wonder how
Looking for me
I'm underground

Dre I’m down here, under the ground dig me up
Broken tibias fibias, yeah fix me up
Sixty sluts all of ‘em dying from mass afixial
After they sip³ piss through a Christopher Reeves sippy cup
dixy cups toxins⁴ boxes of oxy pads
enough oxycotin to send a fucking ox to rehab
wack job in the back with a black stocking cap
jacking off to a hockey mask at a boxing match
(you can't say that) yes he can
I just did faggot now guess again
better text message your next of kin¹
tell him shits about to get extra messy especially when
I flex⁵ again and throw a fucking lesbian in wet cement
So faggoty faggoty faggoty raggedy Ann and Andy
NO raggedy Andy and Andy no it can't be, it can't be
Yes it can be the fucking anti christ is back Danny
its Satan in black satin panties
this is Amityville calamity⁶ got damnit insanity⁷ pills
fanny pack filled with zanax
through every nook and cranny
lookin for trannys milk and cookies spilt on my silk neglociet looky
Razor balades wit me to make you bleed
cases of maboline make up lay on the table of weed
slim shady shit sounds like a fable⁸ to me
until he jumps out the fucking toilet when you're taking a pee

Here comes the rain and thunder now
Nowhere to run, to run to now
I’ve disappeared, don’t wonder how
Looking for me
I'm underground

Here comes the rain and thunder now
Nowhere to run, to run to now
I’ve disappeared, don’t wonder how
Looking for me
I'm underground

Six seaman⁹ samples Seventeen strands¹⁰ of hair
Found in the back of a van after the shoot at Vanity Fair
Hannah Montana prepare to elope with a can opener
And be cut open like cantaloupe with canopy¹¹ beds
With glad bags, yeah glad to be back
'Cause last year was a tragedy that landed me smack¹² dab¹³ in rehab
Fucking doctor I didn’t understand a damn what he said
I planned to relapse the second I walked out of that bitch
Two weeks in Brighton, I aint enlighten
Bitin’ into a fucking Vicodin like I ‘am viking
Oh, lightning strike it might be a fucking sign I need a psychic¹⁴
Evaluation¹⁵, fuck Jason it’s Friday the nineteenth
That means it’s just a regular day
And this is the kind of shit I think of regularly
Fucking Lesbians shouldn’t of had her legs in the way
Now she’s pregnant and gay
Missing both legs and begging to stay.

Here comes the rain and thunder now
Nowhere to run, to run to now
I’ve disappeared, don’t wonder how
Looking for me
I'm underground

Here comes the rain and thunder now
Nowhere to run, to run to now
I’ve disappeared, don’t wonder how
Looking for me
I'm underground

Tell the critics I’m back and I’m coming
To spit back an abundance
Hit a fag with onions
Then split a bag of Funions
Mad at me understandable
Cannibal shooting animal
Out of a cannon¹⁶ and have him catapult at an adult
Captain of a cult¹⁷ with an elite¹⁸ following
To turn Halloween back to a Trick of Treat holiday
Have Micheal Myers looking like a liar¹⁹
Swipe his powers replace his knife with flowers and a stack of flyers
Hit Jason Vorheys with a forty
Stuck a repository up his ass²
And made him tell me a story
Gave Hannibal Elector a fucking nectarine
And sat him in the fucking fruit and vegetable section and gave him a lecture
Walked up elm street with a fucking whiffle bat drew
Fought Freddy Krougar and Edward Scissor hands too
And came out with a little scratch oww
Looking like I got into a fucking pillow fight with a triple fat goose
Insanity can itbe vanity, where's the humanity
straight jacket with 108 brackets
In havin a twist of fantasy with a arm an leg amputee
and a strap²⁰ the wraps twice around my back then they latch²¹ it
cut ya fuckin head off and ask where you headed off to?
get it headed off too?
medice this headaches awful, this anistetics pathetic so is the diabetic waffel
and this prostetic arm keep crushin my hard taco

Here comes the rain and thunder now
Nowhere to run, to run to now
I’ve disappeared, don’t wonder how
Looking for me
I'm underground

Here comes the rain and thunder now
Nowhere to run, to run to now
I’ve disappeared, don’t wonder how
Looking for me
I'm underground

1 kin   

n.家族，亲属，血缘关系；adj.亲属关系的，同类的

参考例句：

• He comes of good kin.他出身好。
• She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。

2 ass   

n.驴；傻瓜，蠢笨的人

参考例句：

• He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
• An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。

3 sip   

v.小口地喝，抿，呷；n.一小口的量

参考例句：

• She took a sip of the cocktail.她啜饮一口鸡尾酒。
• Elizabeth took a sip of the hot coffee.伊丽莎白呷了一口热咖啡。

4 toxins   

n.毒素( toxin的名词复数 )

参考例句：

• The seas have been used as a receptacle for a range of industrial toxins. 海洋成了各种有毒工业废料的大容器。
• Most toxins are naturally excreted from the body. 大部分毒素被自然排出体外。 来自《简明英汉词典》

5 flex   

n.皮线，花线；vt.弯曲或伸展

参考例句：

• We wound off a couple of yards of wire for a new lamp flex.我们解开几码电线作为新的电灯花线。
• He gave his biceps a flex to impress the ladies.他收缩他的肱二头肌以吸引那些女士们的目光。

6 calamity   

n.灾害，祸患，不幸事件

参考例句：

• Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
• The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。

7 insanity   

n.疯狂，精神错乱；极端的愚蠢，荒唐

参考例句：

• In his defense he alleged temporary insanity.他伪称一时精神错乱，为自己辩解。
• He remained in his cell,and this visit only increased the belief in his insanity.他依旧还是住在他的地牢里，这次视察只是更加使人相信他是个疯子了。

8 fable   

n.寓言；童话；神话

参考例句：

• The fable is given on the next page. 这篇寓言登在下一页上。
• He had some motive in telling this fable. 他讲这寓言故事是有用意的。

9 seaman   

n.海员，水手，水兵

参考例句：

• That young man is a experienced seaman.那个年轻人是一个经验丰富的水手。
• The Greek seaman went to the hospital five times.这位希腊海员到该医院去过五次。

10 strands   

n.（线、绳、金属线、毛发等的）股( strand的名词复数 )；缕；海洋、湖或河的)岸；（观点、计划、故事等的）部份v.使滞留，使搁浅( strand的第三人称单数 )

参考例句：

• Twist a length of rope from strands of hemp. 用几股麻搓成了一段绳子。 来自《简明英汉词典》
• She laced strands into a braid. 她把几股线编织成一根穗带。 来自《简明英汉词典》

11 canopy   

n.天篷，遮篷

参考例句：

• The trees formed a leafy canopy above their heads.树木在他们头顶上空形成了一个枝叶茂盛的遮篷。
• They lay down under a canopy of stars.他们躺在繁星点点的天幕下。

12 smack   

vt.拍，打，掴；咂嘴；vi.含有…意味；n.拍

参考例句：

• She gave him a smack on the face.她打了他一个嘴巴。
• I gave the fly a smack with the magazine.我用杂志拍了一下苍蝇。

13 dab   

v.轻触，轻拍，轻涂；n.(颜料等的)轻涂

参考例句：

• She returned wearing a dab of rouge on each cheekbone.她回来时，两边面颊上涂有一点淡淡的胭脂。
• She gave me a dab of potatoes with my supper.她给我晚饭时，还给了一点土豆。

14 psychic   

n.对超自然力敏感的人；adj.有超自然力的

参考例句：

• Some people are said to have psychic powers.据说有些人有通灵的能力。
• She claims to be psychic and to be able to foretell the future.她自称有特异功能，能预知未来。

15 evaluation   

n.估价，评价；赋值

参考例句：

• I attempted an honest evaluation of my own life.我试图如实地评价我自己的一生。
• The new scheme is still under evaluation.新方案还在评估阶段。

16 cannon   

n.大炮，火炮；飞机上的机关炮

参考例句：

• The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
• The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。

17 cult   

n.异教，邪教；时尚，狂热的崇拜

参考例句：

• Her books aren't bestsellers,but they have a certain cult following.她的书算不上畅销书，但有一定的崇拜者。
• The cult of sun worship is probably the most primitive one.太阳崇拜仪式或许是最为原始的一种。

18 elite   

n.精英阶层；实力集团；adj.杰出的，卓越的

参考例句：

• The power elite inside the government is controlling foreign policy.政府内部的一群握有实权的精英控制着对外政策。
• We have a political elite in this country.我们国家有一群政治精英。

19 liar   

n.说谎的人

参考例句：

• I know you for a thief and a liar!我算认识你了，一个又偷又骗的家伙！
• She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。

20 strap   

n.皮带，带子；v.用带扣住，束牢；用绷带包扎

参考例句：

• She held onto a strap to steady herself.她抓住拉手吊带以便站稳。
• The nurse will strap up your wound.护士会绑扎你的伤口。

21 latch   

n.门闩，窗闩；弹簧锁

参考例句：

• She laid her hand on the latch of the door.她把手放在门闩上。
• The repairman installed an iron latch on the door.修理工在门上安了铁门闩。