节奏布鲁斯:Brian McKnight - One Last Cry

《The Rebirth》是Jamillions在2013年11月5日发行的专辑。

My shattered¹ dreams and broken² heart 我的残缺的梦和破碎的心
Are mending on the shelf. 正在书架间寻求安慰
I saw you Holding hands, 我看见你们手牵着手
standing³ close to someone else. 你依偎在他的身旁
Now I sit all alone, 而我却独自坐在这里
wishing all my feeling was gone 期望我所有的感情瞬间消失
I gave my best to you 我把自己最美好的都给了你
Nothing for me to do 空白给自己

But have one last cry. 除了最后的哭泣
One last cry 残存最后一次
Before I leave it all behind. 在我遗忘这一切之前
I gotta put you out of my mind 我必须让你走出我的回忆
This time, stop living a lie.这一次不再欺骗自己
I guess I'm down to my last cry. 我想我该认真地哭一次

I was here, you were there, 我在这头 你在那头
Guess we never could agree. 也许我们永远不能走到一起
While the sun shines on you, 每当阳光照耀着你的时候
I need some love to rain on me. 我渴望爱的滋润
Still I sit all alone, 我依然孤独
wishing all my feeling was gone 期望所有的感情瞬间消失
Gotta get over you, 我必须忘记你
nothing for me to do 因为我已一无所有

But have one last cry. 除了最后的哭泣
One last cry, 最后一次哭泣
Before I leave it all behind. 在我遗忘这一切之前
I gotta put you out of my mind 我必须让你走出我的记忆
This time, stop living a lie. 这一次,不再欺骗自己
I know I gotta be strong, cuz 'round me 我知道自己必须学会坚强
Life goes on and on and on and on 在我周围 ,生活仍在继续

I'm gonna dry my eyes 我必须擦干眼泪
Right after I have my One last cry. 在我最后一次哭泣之后

One last cry, 最后一次哭泣
Before I leave it all behind. 在我遗忘这一切之前
I gotta put you out of my mind 我必须让你走出我的记忆
For the very last time been living a lie. 最后这一次,不再欺骗自己
I guess I'm down, I guess I'm down, 我想我是真的
I guess I'm down....... 我想我是真的
I guess I'm down...... 我想我是真的
to my last cry........最后一次哭泣

1 shattered   

破碎的； 极度疲劳的

参考例句：

• He dropped the vase and it shattered into pieces on the floor. 他失手把花瓶掉到地板上摔碎了。
• The experience left her feeling absolutely shattered. 她在这次经历之后，感到彻底垮了。

2 broken   

adj.坏掉的，患病的，被制服的，断掉的；vbl.break的过去分词

参考例句：

• He is mending a broken cup.他在修补破杯子。
• Something was broken in my engine.我的发动机里有个东西损坏了。

3 standing   

n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的

参考例句：

• After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
• They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。