英文歌曲：Corbin Bleu - Paralyzed

Dejavu, that's what I am feeling tonight with you
'Cause I promised myself that I wouldn't lose my cool
But I am sucker for a pretty girl, yeah, yeah

You got me doing things, I've never done before
I tell myself that I, I need to let you go
'Cause you're the only one that I have an appetite¹ for
So, here I go..

I only came over to tell you girl,
That there's something between you and I
And now that you've touched me I am at a second lapse²
So I am not gonna leave you tonight
'Cause my heart is paralyzed³ (I can't move girl)
'Cause my heart is paralyzed ('Cause of you girl)
'Cause my heart is paralyzed (I can't move girl)
'Cause my heart is paralyzed ('Cause of you girl)

I drug my feet on my way over to do my speech
I was gonna tell you that we could be perfect
But I keep trippin' everytime you smile

You got me doing things, I've never done before
I tell myself that I, I need to let you go
'Cause you're the only one that I have an appetite for
So, here I go..

I only came over to tell you girl,
That there's something between you and I
And now that you've touched me I am at a second lapse
So I am not gonna leave you tonight
'Cause my heart is paralyzed (I can't move girl)
'Cause my heart is paralyzed ('Cause of you girl)
'Cause my heart is paralyzed (I can't move girl)
'Cause my heart is paralyzed ('Cause of you girl)

You see what I planned
I thought that I could put you in my grasp (oh yeah)
But I guess I got it bad
I was gonna walk away, but somehow I can't...

I only came over to tell you girl,
That there's something between you and I (you and I)
And now that you've touched me I am at a second lapse
So I am not gonna leave you tonight
'Cause my heart is paralyzed (I can't move girl)
'Cause my heart is paralyzed ('Cause of you girl)
'Cause my heart is paralyzed (I can't move girl)
'Cause my heart is paralyzed ('Cause of you girl)
 

1 appetite   

n.食欲，胃口；欲望，性欲；爱好，趣味

参考例句：

• The baby has a good appetite.这个婴儿食欲很好。
• She feels pretty well,but she hasn't much of an appetite.她精神还不错，不过胃口不太好。

2 lapse   

n.过失，流逝，失效，抛弃信仰，间隔；vi.堕落，停止，失效，流逝；vt.使失效

参考例句：

• The incident was being seen as a serious security lapse.这一事故被看作是一次严重的安全疏忽。
• I had a lapse of memory.我记错了。

3 paralyzed   

adj.瘫痪的

参考例句：

• He is paralyzed as the result of a would-be assassin's bullet years ago. 几年前有人对他行刺未遂，但子弹使他瘫痪了。
• But the very imminence of the emergency paralyzed his invention. Good! 常言说得好，急中生智，可汤姆这回却束手无策，对，就这么办。