英语歌曲:迈克尔.杰克逊-Can't let her get away

迈克尔.杰克逊：Can't let her get away

Can't Let Her Get Away 不能让她离去

I Thought She Had To Have It 我想她是曾经对我有感觉的
Since The First Time She Came 在她第一次到来之后
Who Knows The Situation 谁知道情况呢
Mysteries¹ Do Remain 依然有很多不能理解的事情
And Now I Wonder Why 现在我还在想为什么
I Breakdown² When I Cry 我崩溃了,哭了
Is It Something I Said 是因为我说了的什么吗
Or Is It Just A Lie 还是这根本只是一个谎言
(Is It Just A Lie) (这只是一个谎言吗?
)I Try So Hard To Love You 我努力地去爱你
Some Things Take Time And Shame³ & 为此我付出了时间和颔颜
I Think The Whole World Of You 我仍会去想你的世界
Your Thoughts Of Me Remain 和你心目中的我
I'll Play The Fool For You 我会为你去装作傻瓜
I'll Change The Rules For You 我会为你去改变原则
Just Say It And I'll Do 只要说出来我便会去做
Just Make This Thing Come True 只是为了让这事成真
(Make A Dream Come True) (使一个梦成真)
If I Let Her Get Away 如果我让她离开了
Though I'm Begging⁴ On My Knees 即使我跪着乞求
I'll Be Crying Everyday⁵ 我每天都会哭
Knowing The Girl That Got Away 因为女孩已经离我而去
I Can't Let 我不能让
I Can't Let Her Get Away 我不能让她离去
I Can't Let
I Can't Let Her Get Away
I Can't Let
I Can't Let Her Get Away
I Can't Let
I Can't Let Her Get Away
I Tried To Mastermind It 我尝试过去克服它
By Saying Let It Be 对自己说随它去吧
But Everytime I Did It 但是每当我这样做
The Hurt Came Back At Me 伤痛便会又找到我
I Told You That I Need You 我告诉过你我需要你
A Thousand Times And Why 千次万次,但为什么
I Played The Fool For You 即使我为了你去装作傻子
And Still You Said Goodbye 你还是说了再见
(Still You Said Goodbye) (你还是说了再见)
If I Let Her Get Away 如果我让她离开了
Then The World Will Have To See 那么世界就会看到
A Fool Who Lives Alone 一个孤单的傻瓜
And The Fool Who Set You Free 一个给了你自由的大傻瓜
I Can't Let
I Can't Let Her Get Away
I Can't Let
I Can't Let Her Get Away
I Can't Let
I Can't Let Her Get Away
I Can't Let
I Can't Let Her Get Away
I've Got The Feelin' 我有了这种感觉
Can't Let Go 不能放开
Can't Let Go 不能放开
I Can't Let
I Can't Let Her Get Away
I Can't Let
I Can't Let Her Get Away
I Can't Let
I Can't Let Her Get Away
I Can't Let
I Can't Let Her Get Away...

1 mysteries   

adj.古代的秘密宗教仪式n.神秘（性），秘密（性）( mystery的名词复数 )；神秘的事，难以理解的事物；来历不明[难探究竟]的人

参考例句：

• It is one of the great unsolved mysteries of this century. 这是本世纪尚未解开的大奥秘之一。
• She spent her life plumbing the mysteries of the human psyche. 她毕生探索人类心灵的奥秘。

2 breakdown   

n.垮，衰竭；损坏，故障，倒塌

参考例句：

• She suffered a nervous breakdown.她患神经衰弱。
• The plane had a breakdown in the air,but it was fortunately removed by the ace pilot.飞机在空中发生了故障，但幸运的是被王牌驾驶员排除了。

3 shame   

n.羞愧，遗憾的事；v.使羞愧

参考例句：

• She felt shame after she told the lie.她撒谎后感到羞愧。
• He felt no shame and no regret.他不感到羞愧和悔恨。

4 begging   

v.乞讨( beg的现在分词 )；乞求；请求；（狗蹲坐在后腿上将前爪抬起）等食物

参考例句：

• They went from house to house, begging the people for bread. 他们挨家挨户地向人们乞食。 来自《简明英汉词典》
• In the old days his family existed by begging. 从前，他们一家靠乞讨度日。 来自《简明英汉词典》

5 everyday   

adj.每天的，日常的，平常的

参考例句：

• Sweeping the floor is his everyday work.扫地是他的日常工作。
• He practices speaking English everyday.他每天练习说英语。