听歌学英语:失控于此 Outta Here

听歌学英语:失控于此 Outta Here

Esmée Denters，1988年9月出生于荷兰。欧美流行音乐女歌手，音乐创作人，广告模特。2006年开始成为Youtube网站红人，以翻唱时下流行歌曲大受欢迎，被流行小天王贾斯汀·汀布莱克的Tennman唱片挖掘，Natasha Bedingfield等当红明星合作。

Get me outta here
'Cause my eyes are burning from these silly tears
That you brought when you show me you don't really care
And you never loved me, someone get me outta this place right now
It's so amazing
How you have so many faces
And you are not that person I thought
That I had fell so deep in love with
You changed up your makeup¹, your DNA²
I can't recognize, you're a stranger to me
I feel so betrayed⁴, what a waste of my heart and me
Get me outta here
'Cause my eyes are burning from these silly tears
That you brought when you show me you don't really care
And you never loved me, someone get me outta this place right now
My body's trembling
It's so, so hard to kick this feeling
Your heart is so cold and now I'm freezing
Wish you could feel the pain, maybe I will arrange it
Yeah, yeah, yeah, yeah
You changed up your makeup, your DNA
I can't recognize, you're a stranger to me
I feel so betrayed, what a waste of my heart and me
Get me outta here
'Cause my eyes are burning from these silly tears
That you brought when you show me you don't really care
me outta this place right now
I thought that we were forever
I guess I misunderstood
My fault for thinking you loved me
Or even thinking you ever could
Get me out of here right now
Get me out of here right now
Get me outta here
'Cause my eyes are burning from these silly tears
That you brought when you show me you don't really care
And you never loved me, someone get me outta this place
Get me outta here
'Cause my eyes are burning from these silly tears
That you brought when you show me you don't really care
And you never loved me, someone get me outta this place
Right now, right now, right now
Someone get me outta this place
Right now, right now, right now
Someone get me outta this place Get me outta here


You changed up your makeup, your DNA. I can't recognize, you're a stranger to me.
你曾改变过你的妆容，你的DNA我无法辨认出来，你对我来说完全陌生。
Makeup: 名词，有多个意思，在歌词中表示“化妆品”。还可以表示：组成；补充；补考；体格，性格。
The makeup cost her a lot of money.
这化妆品花了她许多钱。
The makeup and role of the board of directors varies from one company to another.
董事会的组成和作用，各公司不尽相同。
Jeff says first and I do some makeup.
让杰夫先讲，我来补充。
Those who failed the exam must take a makeup exam.
这次考试不及格的人必须参加补考。
I never expected he should have a stout⁵ makeup.
我真没想到，他竟然有这么强壮的体格。
I feel so betrayed, what a waste of my heart and me.
我有强烈的被出卖的感觉，多么浪费我的真心和我的生命。
betray³ 背叛；出卖；泄露；显露
记法：必捶。野蛮的女孩警告男朋友说“你敢背叛我，我必锤死你”。
As long as you don't betray me, I'll do whatever you ask me to.
只要你不出卖我,要我做什么我都愿意。
His accent betrayed the fact that he was foreign.
他的口音显露出他是外国人。
Waste: n.废物；浪费。 v.浪费；滥用；消耗。adj.荒芜的；无用的；浪费的。
It's only a waste of time to speak to her.
和她说话纯粹是浪费时间。
I don't like to waste your time.
我不愿浪费你的时间。
They are turning waste land into paddy fields.
他们正在使荒地变为稻田。
My body's tremblingIt's so, so hard to kick this feeling.
我的身体在颤抖，抛开这种伤感如此如此之难。
Tremble n.&v. 颤抖，震颤
记法：谐音是“船舶”——船舶在海面上震颤。
I tremble to think what's going to happen.
我一想到即将发生的事就担心。
There was a tremble in her voice.
她声音颤抖着。

1 makeup   

n.组织；性格；化装品

参考例句：

• Those who failed the exam take a makeup exam.这次考试不及格的人必须参加补考。
• Do you think her beauty could makeup for her stupidity?你认为她的美丽能弥补她的愚蠢吗？

2 DNA   

(缩)deoxyribonucleic acid 脱氧核糖核酸

参考例句：

• DNA is stored in the nucleus of a cell.脱氧核糖核酸储存于细胞的细胞核里。
• Gene mutations are alterations in the DNA code.基因突变是指DNA密码的改变。

3 betray   

vt.背叛，失信于，泄露，暴露

参考例句：

• He promised never to betray the organization.他发誓永不背叛组织。
• Keep calm.Don't betray your identity.沉住气，别可露馅儿。

4 betrayed   

对…不忠( betray的过去式和过去分词 )； 背叛； 出卖； 泄露

参考例句：

• The shakes of the speaker's hands betrayed his nervousness. 发言者双手颤抖，可见他很紧张。
• He betrayed all his friends on his own account. 他为自己的利益出卖了所有的朋友。

5 stout   

adj.强壮的，粗大的，结实的，勇猛的，矮胖的

参考例句：

• He cut a stout stick to help him walk.他砍了一根结实的枝条用来拄着走路。
• The stout old man waddled across the road.那肥胖的老人一跩一跩地穿过马路。