北京大兴摔死女童案终审宣判 韩磊死刑

A man who killed a 3-year-old girl over a parking dispute in Beijing has lost his appeal against his death sentence. Han Lei was convicted of intentional¹ homicide for killing² the toddler in July.

The Beijing Higher People's Court rejected Han's appeal, upholding the original judgement from September 25th. The 39-year-old was arrested in July, after fleeing the murder scene. He'd been arguing with the child's mother over a parking space in Beijing's Daxing district. He grabbed the toddler, lifting her over his head and slamming her to the ground. The girl was severely³ injured and underwent intense treatment, but died days later.

 

 

1 intentional   

adj.故意的，有意（识）的

参考例句：

• Let me assure you that it was not intentional.我向你保证那不是故意的。
• His insult was intentional.他的侮辱是有意的。

2 killing   

n.巨额利润；突然赚大钱，发大财

参考例句：

• Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
• Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。

3 severely   

adv.严格地；严厉地；非常恶劣地

参考例句：

• He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
• He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。