-
(单词翻译:双击或拖选)
The Spring Festival is not only celebrated1 in China, but also in many other Asian countries.
In Seoul, the capital of South Korea, the streets are packed with people hoping to stock up on traditional products for the festival.
Malls and supermarkets are also attracting people with pretty gift boxes. And this year it seems that punters are being particularly health conscious, with sales of health foods up by 17 percent.
And heading south to Vietnam. On the eve of little new year, a week before the main celebrations, people here made zongzi, or glutinous3 rice dumplings wrapped in leaves. They also wrote calligraphy4 and prayed for good fortune for the coming year. A bamboo pole was also erected5, with limestone6 powder covering the ground around it. One tradition is to mark out a bow and arrow shape with the powder.
"The bow can ward7 off evil spirits and misfortune. And the spell I said is used for praying to the god of heaven to give peace to this land," said a Vietnamese man.
Lion and dragon dancing is also an indispensable feature of the festival here.
And in Singapore, the festive8 atmosphere is no different. Streets are crowded with shoppers here as the new year is only days away.
And it's not just in countries where the Lunar New Year is traditionally celebrated that events are taking place. In Iran over 3,000 personalities9 gathered to celebrate the "Spring Festival in Iran" event, hosted by the Chinese embassy. Dancers from Iran's Red Dragon Kong Fu Team performed lion dances; some performers were particularly young. Chinese food and even TCM were popular parts of the event.
"More and more Iranian people are accepting Traditional Chinese Medicine. Iran also has its own traditional medicine but people think Chinese medicine can also be helpful," said a Philippine man.
点击收听单词发音
1 celebrated | |
adj.有名的,声誉卓著的 | |
参考例句: |
|
|
2 chestnuts | |
n.栗子( chestnut的名词复数 );栗色;栗树;栗色马 | |
参考例句: |
|
|
3 glutinous | |
adj.粘的,胶状的 | |
参考例句: |
|
|
4 calligraphy | |
n.书法 | |
参考例句: |
|
|
5 ERECTED | |
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立 | |
参考例句: |
|
|
6 limestone | |
n.石灰石 | |
参考例句: |
|
|
7 ward | |
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开 | |
参考例句: |
|
|
8 festive | |
adj.欢宴的,节日的 | |
参考例句: |
|
|
9 personalities | |
n. 诽谤,(对某人容貌、性格等所进行的)人身攻击; 人身攻击;人格, 个性, 名人( personality的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
10 impending | |
a.imminent, about to come or happen | |
参考例句: |
|
|