-
(单词翻译:双击或拖选)
罗杰受雇于莱克斯,调查当年莱克斯车祸以及流星雨的底细。但莱克斯警告他不得把肯特一家牵涉进调查范围。但嗅觉灵敏的罗杰似乎感到了些什么,他在克拉克工作的拖车里放置了爆炸遥控装置。拖车爆炸了,克拉克从一片狼藉中爬了起来,毛发无损。罗杰在远处偷偷观察着他。接着,罗杰开始寻找机会接近克拉克,声称要采访他。莱克斯知道后警告克拉克不要轻信罗杰。罗杰进入莱克斯办公室,盗走了那块八角形的金属碎片,号称马上就能带给莱克斯真相。如果莱克斯不相信,他会把真相直接拿到莱克斯父亲那里去。莱克斯父亲为了逼莱克斯回到大都市,下令解散卢瑟集团斯莫威尔镇分部。莱克斯奋力抗争。拉娜的男友惠特尼报名参加了海军,和拉娜深情告别,临行前向克拉克道歉,请他帮助照顾拉娜。晚上,风暴就要来了。罗杰潜入肯特家的地窖,发现了飞船。他把那块八角形碎片嵌入飞船,吻合得天衣无缝。这时肯特夫妇为躲避风暴进入了地窖,见到了罗杰,立刻意识到儿子的秘密被揭穿了。罗杰夺路而逃,暴怒的肯特先生追出地窖,肯特太太奔在后面,绝望地大喊:“龙卷风!外面有龙卷风!”飞船自行发动起来,内部亮起了灯光,浮在地窖半空中。克拉克和克洛伊在舞会中正在深情拥吻,突然人群一片慌乱,有人大叫“龙卷风!”克拉克想起来拉娜去送惠特尼了,一定还在半路上。于是,克洛伊刚转过身,克拉克一下子就无影无踪了!克拉克找到了被困在路中间的拉娜,但是这时,三个龙卷风大云团向他们包围过来……