-
(单词翻译:双击或拖选)
Until recently, when scientists studied cells from people and animals, they often had to examine large samples, producing an average of results from many kinds of cells.
The process was like trying to learn about bananas by studying a smoothie -- a drink made from different types of fruit.
In recent years, scientists have developed methods that let them directly study the activity of cells and the genetic2 structure of individual cells. These techniques are now widely used and have provided information about how living organisms grow and develop. The techniques could also help scientists develop new treatments for diseases.
Single-cell revolution
A cell is any one of the very small parts that together form all living things. Cells each take on a job and work with their neighbors. In human beings, an average adult has around 37 trillion cells.
Single-cell analysis is the term for a group of techniques that scientists have developed for isolating3, or separating, cells from living organisms. Scientists can study genetic material in each cell and learn about the relationships between cells. The result, notes the journal Science, is that researchers can follow the development of people and other organisms in incredible detail.
Francis Collins is the director of the National Institutes of Health, or NIH, a medical research agency that is part of the U.S. Department of Health and Human Services. Collins recently noted4 the importance of such techniques for understanding human beings. “Single-cell analysis is crucial for a comprehensive understanding of our biology and health,” he said.
In fact, the journal Science named the techniques that permit single-cell tracking of gene1 activity as its “breakthrough of the year” for 2018. “The single-cell revolution is just starting,” the publication declared.
More precise questions
Jonathan Weissman is a stem cell biologist at the University of California, San Francisco. He notes that single-cell analysis lets scientists ask much more detailed5, exacting6 questions than they could in the past. “It’s like a flight recorder, where you are watching what went wrong and not just looking at a snapshot at the end,” he said. “We can ask questions at a resolution that was just not possible before.”
Nicholas Navin is a professor with the MD Anderson Cancer Center at the University of Texas. He uses single-cell DNA7 studies to discover patterns of mutations in cells of a cancerous tumor9. These studies let Navin recreate when and where those mutations appeared as the tumor developed. That information helps him identify cells that contain combinations of mutations that make them the most deadly.
In the future, such research could be used to help identify what treatments to use for certain patients, Navin said. The research might also help doctors follow how well their treatments are working against a cancer over time. Ten to 20 years from now, Navin notes, doctors might be able to find cancers very early by identifying and studying the DNA of rare cells in blood tests.
The ability to produce single-cell results for hundreds of thousands of cells at a time has created other new possibilities for researchers. One research group, the Human Cell Atlas Consortium, is creating a detailed listing of human cells. The research group, made up of more than 1,000 scientists from 57 countries, estimates it will eventually list at least 10 billion cells found in both healthy and sick people.
Aviv Regev is a biology professor at the Massachusetts Institute of Technology and a co-organizer of the project. Regev notes that the gene map has led scientists to identify genetic variants11 that raise or lower the risk of many diseases. But to turn this information into treatments, scientists must know in which cells those variants act. “We have to map all of them,” she said.
Regev hopes for a first version of the planned cell atlas in about five years. To finish the job might take about 10 years, she estimates. “This is not going to cure all disease immediately,” she said, but “it is a critical stepping stone.”
I’m John Russell.
Words in This Story
analyze12 – v.to study (something) closely and carefully; to learn the nature and relationship of the parts of (something) by a close and careful examination
breakthrough – n. a sudden increase in knowledge or understanding; an important discovery that happens after trying for a long time to understand or explain something
mutation8 – n. biology change in the genetic structure of a plant or animal that causes physical qualities that are different from what is normal
DNA– n. short for deoxyribonucleic acid.the carrier of genetic information
pattern– n. a model suggested for copying; something designed or used as a model
variant– n.one of two similar, but somewhat different things
sample– n.a representative part of something or a single object from a larger group
1 gene | |
n.遗传因子,基因 | |
参考例句: |
|
|
2 genetic | |
adj.遗传的,遗传学的 | |
参考例句: |
|
|
3 isolating | |
adj.孤立的,绝缘的v.使隔离( isolate的现在分词 );将…剔出(以便看清和单独处理);使(某物质、细胞等)分离;使离析 | |
参考例句: |
|
|
4 noted | |
adj.著名的,知名的 | |
参考例句: |
|
|
5 detailed | |
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的 | |
参考例句: |
|
|
6 exacting | |
adj.苛求的,要求严格的 | |
参考例句: |
|
|
7 DNA | |
(缩)deoxyribonucleic acid 脱氧核糖核酸 | |
参考例句: |
|
|
8 mutation | |
n.变化,变异,转变 | |
参考例句: |
|
|
9 tumor | |
n.(肿)瘤,肿块(英)tumour | |
参考例句: |
|
|
10 atlas | |
n.地图册,图表集 | |
参考例句: |
|
|
11 variants | |
n.变体( variant的名词复数 );变种;变型;(词等的)变体 | |
参考例句: |
|
|
12 analyze | |
vt.分析,解析 (=analyse) | |
参考例句: |
|
|