-
(单词翻译:双击或拖选)
Israeli researchers say technology may have solved a mystery about markings at one of Christianity's holiest places.
The markings are thousands of crosses carved into the walls of Jerusalem's Church of the Holy Sepulchre. The building is one of the world's oldest Christian1 religious centers. It was long thought that the markings were graffiti created by religious travelers, called pilgrims2, who visited the church in the past.
But imaging technology completed during a renovation3 project suggests that the markings were likely part of a more organized effort. Researchers used three-dimensional (3D) imaging technology in an effort to find out how old the markings are. The researchers say the process showed that the crosses likely date back to the 15th century.
Amit Re'em is an archaeologist working with Israel's Antiquities4 Authority. He told Reuters that examinations of the images showed the depths and details of the markings were very similar, suggesting that only a few people had carved the crosses.
"Maybe two or three hand artists made these crosses," Re'em said. He added: "So it's not graffiti, it's something more organized."
Re'em suggested that pilgrims visiting the Jerusalem church probably paid artists to create the crosses in their name. "You pay something to this special artist and he carved for you, for the benefit of your soul and your relatives' souls," he said.
The markings represented special crosses "in the most sacred place for Christianity on Earth," Re'em added. More research is to be carried out on the markings in an effort to confirm the latest findings.
Father Samuel Aghoyan is an Armenian official at the Church of the Holy Sepulchre. He told Reuters he thinks the new research can help the church, especially as it struggles with COVID-19 restrictions5.
"Now there are no pilgrims here, (but) still their spirit is here, we know, I believe in that," he said.
Words in This Story
carve – v. to make an object, shape or pattern by cutting wood, stone, etc.
graffiti – n. pictures or words painted or drawn6 on a wall, building or something else
imaging –n. the process of creating and showing pictures on a computer
renovate7 – v. to repair and decorate an old building
three-dimensional (3D) – adj. having or appearing to have length, depth and height
antiquities – n. items from the ancient past
benefit – n. a helpful or good effect
soul – n. the part of a person that is not their body, which some people believe continues to exist after they die
sacred – adj. relating to religion or considered to be holy
1 Christian | |
adj.基督教徒的;n.基督教徒 | |
参考例句: |
|
|
2 pilgrims | |
香客,朝圣者( pilgrim的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
3 renovation | |
n.革新,整修 | |
参考例句: |
|
|
4 antiquities | |
n.古老( antiquity的名词复数 );古迹;古人们;古代的风俗习惯 | |
参考例句: |
|
|
5 restrictions | |
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则) | |
参考例句: |
|
|
6 drawn | |
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
7 renovate | |
vt.更新,革新,刷新 | |
参考例句: |
|
|