-
(单词翻译:双击或拖选)
Naomi Osaka received the support of tennis fans, leading athletes, her sponsors and her country, Japan, Tuesday, after her withdrawal1 from the French Open.
The world's number two female tennis player surprised the tennis world on Monday when she said she would no longer play in the tennis championship. Osaka said on Twitter that she experiences "huge waves of anxiety" before speaking to the media and she has "suffered long bouts3 of depression since the US Open in 2018."
The decision came after Osaka was fined $15,000 for not attending a press conference after her first-round victory. She was also threatened by the French Open and other major championships with more punishment, including suspension.
Osaka said she did not want to meet with the media to protect her mental health. Other leading tennis players argued at the time that dealing4 with the media was part of the job. But when she withdrew, there were many messages of support from around the world.
The head of Japan Tennis Association said in a statement Tuesday, "I wish her the earliest possible recovery." And Japan's Chief Cabinet Secretary Katsunobu Kato told reporters that he would "watch over her quietly."
There was also concern on the streets of Tokyo for Osaka who will represent Japan in this year's Olympic Games.
Tomomi Noguchi helps people wear the traditional Japanese clothing, a kimono, for photos and events. "I think she's under a lot of pressure, more than we can imagine," she told Reuters. "She got to the top when she was young so I think we can't really imagine what she's going through."
The sports business website Sportico says Osaka has made more than $55 million in the last 12 months, mainly from deals with sponsors like Nissin Foods, Nike and MasterCard. They all came out to support her decision and Nissan, the automobile5 company said, "We stand by her decision and wish her well."
Support from other athletes
Osaka was an unknown when she won the 2018 U.S. Open championship over American Serena Williams. The crowd was upset with officials' calls against Williams. So, they expressed their displeasure against officials instead of cheering for the new champion.
On Monday, Williams added her support for Osaka saying, "I feel for Naomi. I feel like I wish I could give her a hug because I know what it's like. ... You just have to let her handle it the way she wants to, in the best way she thinks she can."
There were also messages of support from other female tennis champions and athletes including Olympic champion Mo Farah and NBA player Stephen Curry6.
Six-times major champion Boris Becker, however, was worried Osaka's tennis career could be in danger because of mental health issues. He told Eurosport, "If she can't cope with the media in Paris, she can't cope with the media in Wimbledon or the U.S. Open. So I almost feel like her career is in danger due to mental health issues."
In her Twitter post, Osaka also said "the rules are quite outdated7 in parts." She said she is willing to work with tennis administrators8 to improve things for players, press and fans.
Late on Tuesday, the heads of the four major tennis championships said in a statement, "On behalf of the Grand Slams, we wish to offer Naomi Osaka our support and assistance in any way possible as she takes time away from the court." They added, "She is an exceptional athlete and we look forward to her return as soon as she deems appropriate."
The four Grand Slams include the French Open, Wimbledon, U.S. Open and Australian Open.
Words in This Story
sponsor n. a person or organization that pays the cost of an activity or event (such as a radio or television program, sports event, concert, etc.) in return for the right to advertise during the activity or event
anxiety – n. fear or nervousness about what might happen
bout2 – n. a period of time during which someone suffers from something (such as an illness or disease) — often + of
kimono – n. a traditional form of Japanese clothing
hug – n. the action of putting your arms around someone especially as a way of showing love or friendship
handle – v. to deal with (a person or situation) successfully
cope – v. to deal with problems and difficult situations and try to come up with solutions
outdated – adj. no longer useful or acceptable; not modern or current
deem – v. to think of (someone or something) in a particular way
1 withdrawal | |
n.取回,提款;撤退,撤军;收回,撤销 | |
参考例句: |
|
|
2 bout | |
n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛 | |
参考例句: |
|
|
3 bouts | |
n.拳击(或摔跤)比赛( bout的名词复数 );一段(工作);(尤指坏事的)一通;(疾病的)发作 | |
参考例句: |
|
|
4 dealing | |
n.经商方法,待人态度 | |
参考例句: |
|
|
5 automobile | |
n.汽车,机动车 | |
参考例句: |
|
|
6 curry | |
n.咖哩粉,咖哩饭菜;v.用咖哩粉调味,用马栉梳,制革 | |
参考例句: |
|
|
7 outdated | |
adj.旧式的,落伍的,过时的;v.使过时 | |
参考例句: |
|
|
8 administrators | |
n.管理者( administrator的名词复数 );有管理(或行政)才能的人;(由遗嘱检验法庭指定的)遗产管理人;奉派暂管主教教区的牧师 | |
参考例句: |
|
|