-
(单词翻译:双击或拖选)
By Lisa Bryant
Paris
23 September 2006
Russian President Vladimir Putin says his country is ready to send a small group of construction engineers to Lebanon to help with reconstruction1. He spoke2 at the end of a meeting with the leaders of France and Germany that focused largely on energy issues.
-----
Chancellor3 Angela Merkel, center, and Russia's President Vladimir Putin, Sept. 23, 2006" src="/upimg/allimg/070428/1048410.jpg" width="210" border="0" /> France's President Jacques Chirac, left, with Germany's Chancellor Angela Merkel, center, and Russia's President Vladimir Putin, Sept. 23, 2006 |
||
Friday night, Russian President Vladimir Putin sought to allay7 French fears on another energy question, saying suggestions that France's Total oil group could lose its license8 in Western Siberia were "greatly exaggerated."
During a joint9 news conference with French President Jacques Chirac and German Chancellor Angela Merkel Saturday, the Russian leader downplayed another potential source of friction10, Russia's possible role in the European aerospace company, EADS.
Russia's VTB state bank recently purchased a five percent stake in EADS, but Mr. Putin told reporters the move was not an aggressive action.
President Putin said Russia had no intention of changing the policies of the European aerospace group. And, he said, France, Germany and Russia would form a working group to study a Russian role in EADS.
The three leaders also focused on Middle East hot spots, including Lebanon. Mr. Putin said he was ready to send Russian engineers to Lebanon to help with reconstruction, if all parties agreed.
During the news conference, French President Jacques Chirac said he could not confirm a report in a regional French newspaper Saturday citing an allegedly leaked intelligence document suggesting al-Qaida leader Osama bin11 Laden12 may have died of typhoid in Pakistan.
President Chirac expressed surprise that such a note could have been published, and said he had no comment on it.
1 reconstruction | |
n.重建,再现,复原 | |
参考例句: |
|
|
2 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
3 chancellor | |
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长 | |
参考例句: |
|
|
4 chateau | |
n.城堡,别墅 | |
参考例句: |
|
|
5 devoted | |
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
6 aerospace | |
adj.航空的,宇宙航行的 | |
参考例句: |
|
|
7 allay | |
v.消除,减轻(恐惧、怀疑等) | |
参考例句: |
|
|
8 license | |
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许 | |
参考例句: |
|
|
9 joint | |
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合 | |
参考例句: |
|
|
10 friction | |
n.摩擦,摩擦力 | |
参考例句: |
|
|
11 bin | |
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件 | |
参考例句: |
|
|
12 laden | |
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的 | |
参考例句: |
|
|