-
(单词翻译:双击或拖选)
Chandigarh, India
25 October 2007
Activists1 in northern India are raising the alarm about a growing number of women being duped and abandoned by émigré husbands. Lured2 by the prospect3 of going abroad, some of the women bring huge dowries to their marriages, which the husbands take with them. Madhur Singh reports from Chandigarh that these women have little legal recourse, and many do not go to the police for fear of being branded as social outcasts.
It is wedding season in India, and in almost every neighborhood, the streets echo with celebratory music.
Colorful north Indian wedding celebrations can last for days.
Archana Sharma says she thought her wedding eight years ago, when she was 25, would be no different.
She says she agreed to enter into an arranged marriage after her father died and her mother and two younger sisters needed financial support. She married a much older, Canadian-based astrologer, whom the family believed was well settled.
He was too well settled, as it turned out. After spending six weeks with his bride, the groom4 went back to Toronto promising5 to send for her.
Instead, after six years of waiting, Sharma says she one day received divorce papers.
She says she felt used, explaining that women should be cherished and not treated as merchandise, because wives give birth and make the world go around.
Hers is an increasingly familiar story.
Various studies put the number of such abandoned brides in India at between 15,000 and 30,000. But social activists say the real number is much higher, as most cases go unreported because of the social stigma6.
Patriarchal customs, inadequate7 laws and a fascination8 with going abroad all combine to cause the problem.
In the Indian state of Punjab is it common for families to have at least one member living abroad.
The head of the sociology department at Panjab University, Sherry Sabbarwal, says Punjabis, in particular, have a "craze" about going abroad.
"Punjabis have a penchant9 for anything foreign. We are very fond of showing off my imported car, and my imported whatever equipment I may have in my house. So I guess they like to show off their imported 'damaads,' their sons-in-law," she explained.
Nearly a half million Indians go abroad each year, primarily to find work. Sociologist10 Sabbarwal says many women want to join this exodus11, in great part to escape from the patriarchal environment in India.
"There's this element of escaping the joint12 family system in India," she said. "The girl herself wants to go abroad so that she doesn't have to live with the in-laws."
Moreover, marriage to an Indian settled abroad is considered a status symbol, and a possible means for the entire family to emigrate.
Santosh Singh is coordinator13 at the government-run Family Counseling Center in Chandigarh.
She says very often such marriages are doomed14 because of a clash of viewpoints, explaining that Indians who have lived abroad for long still cherish an image of India that is no longer true.
But, she says, India has changed, and Indian girls have changed. Singh contends these grooms15 want a bride who will be coy and submissive and will have all the qualities that are impossible in today's world.
For whatever reason, grooms frequently end up abandoning their homegrown wives after receiving a dowry and engaging in a brief marital16 relationship.
Chandigarh's Family Counseling Center informs women and their families on how to verify the credentials17 of prospective18 husbands, including checking their passports, residency status and financial details.
An entire industry of private investigators19 and international law firms has come into being devoted20 to checking out prospective grooms and brides. And the government's Ministry21 of Overseas Indian Affairs has launched a program to provide legal, monetary22 and psychological help to women abandoned by émigré husbands.
Women's rights activists are now demanding the government sign agreements with other countries to protect those who end up marrying into the Indian diaspora.
1 activists | |
n.(政治活动的)积极分子,活动家( activist的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
2 lured | |
吸引,引诱(lure的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
3 prospect | |
n.前景,前途;景色,视野 | |
参考例句: |
|
|
4 groom | |
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁 | |
参考例句: |
|
|
5 promising | |
adj.有希望的,有前途的 | |
参考例句: |
|
|
6 stigma | |
n.耻辱,污名;(花的)柱头 | |
参考例句: |
|
|
7 inadequate | |
adj.(for,to)不充足的,不适当的 | |
参考例句: |
|
|
8 fascination | |
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋 | |
参考例句: |
|
|
9 penchant | |
n.爱好,嗜好;(强烈的)倾向 | |
参考例句: |
|
|
10 sociologist | |
n.研究社会学的人,社会学家 | |
参考例句: |
|
|
11 exodus | |
v.大批离去,成群外出 | |
参考例句: |
|
|
12 joint | |
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合 | |
参考例句: |
|
|
13 coordinator | |
n.协调人 | |
参考例句: |
|
|
14 doomed | |
命定的 | |
参考例句: |
|
|
15 grooms | |
n.新郎( groom的名词复数 );马夫v.照料或梳洗(马等)( groom的第三人称单数 );使做好准备;训练;(给动物)擦洗 | |
参考例句: |
|
|
16 marital | |
adj.婚姻的,夫妻的 | |
参考例句: |
|
|
17 credentials | |
n.证明,资格,证明书,证件 | |
参考例句: |
|
|
18 prospective | |
adj.预期的,未来的,前瞻性的 | |
参考例句: |
|
|
19 investigators | |
n.调查者,审查者( investigator的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
20 devoted | |
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
21 ministry | |
n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
22 monetary | |
adj.货币的,钱的;通货的;金融的;财政的 | |
参考例句: |
|
|