-
(单词翻译:双击或拖选)
Muslims in the Palestinian territories, like in other places, are marking the end of Ramadan, a season of fasting. It is also a time to ask forgiveness, practice self-restraint, and pray for the future. But for many Palestinians this Ramadan has highlighted the realities of poverty and uncertainty1 over peace with Israel. VOA's Luis Ramirez reports from Ramallah, in the West Bank.
Backdropped by the Dome2 of the Rock, hundreds of Palestinians perform the morning prayers at the Al-Aqsa mosque3 compound in Jerusalem, 30 Sep 2008 |
In the last days of Ramadan, the streets of Ramallah are crowded with vendors5 selling special sweets for the sumptuous6 meal that crowns a day of fasting. Typically, Muslim families gather for the feast at sundown, when the call to prayer from the minaret7 signals the end of the fast.
For Neela Mahmoud, 32, and rearing nine children in the town of Bir Zeit, outside Ramallah, the breaking of the fast is - in some ways - a time to dread8. On this evening, she has only bread and water to break the fast.
"This is the most difficult Ramadan that we have ever known," she says. "My husband cannot work. There are no organizations that will help us. It has been hard to put food on the table."
On this evening, friends bring rice, lentils and yogurt - a typical Palestinian peasant's meal. For Neela Mahmoud's children, it is a feast.
Neela's husband, Khalaf, was recently in an Israeli prison. He says he faced a number of charges of plotting military action against the Israeli occupation forces. He is out on a suspended sentence.
With Israeli checkpoints everywhere, he says his life continues to be a prison.
"I cannot go anywhere outside of the Palestinian territories because I have a suspended sentence," he explains. "If I am caught outside the Palestinian areas, I will be put back in jail."
The security barrier, a system of concrete walls and fences that Israel is putting up to protect itself from suicide bombers9 and other attackers from the West Bank, has cut off Palestinians' access to relatively10 well-paying jobs in Israel. Since the barrier went up, the number of terrorist attacks on Israeli civilians11 has diminished considerably12.
For Israelis, the barrier has brought improved security. For Palestinian families like that of Khalaf and Neela, it has brought hunger and misery13.
"I used to work inside Israel before the wall," Khalaf explains. "Now, they will not give me a permit and I cannot find work here. I used to work as a gardener. I used to do all kinds of jobs inside Israel. But now, I am unable to get a permit and especially because I was in jail. People feed us. We have no food, if people do not feed us, we do not eat. Sometimes, I have a days' work and I come with some money. But that is not often."
Khalaf says despair over not being able to feed his nine children has made him want to give them away.
In the West Bank's main city, Ramallah, a street vendor4 hawks14 Ramadan lanterns. Their sparkle and chimes do little to lift spirits. He says the absence of jobs means no business for him.
"I have much merchandise, but very few customers," he admits.
The wish expressed by many here is for peace with Israel. But even during Ramadan, it is hard for many to put aside the grim reality.
A 14-year-old boy says his house still has bullet holes from an Israeli incursion years ago.
"During Ramadan, we forgive people and people forgive us," he explains.
Would he be willing to forgive Israel?
"It depends. If the Israelis are harsh with me, I will be harsh on them. I cannot forgive them," he says.
For many, like Neela Mahmoud, the main concern now is the everyday struggle to feed her family.
"My biggest wish this Ramadan is for my husband to find work," she says. "My biggest wish is for people to think of each other during Ramadan. The meaning of Ramadan is to help the poor. The meaning of Ramadan is to help each other. Unfortunately, everyone is having a hard time."
Neela says she prays for peace and an end to the fear and checkpoints that prevent her husband from going to work. She doubts reports that Israelis and Palestinians may be close to reaching a peace agreement. If there is a peace accord, she says she hopes it is one that will result in better living conditions for her family.
1 uncertainty | |
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物 | |
参考例句: |
|
|
2 dome | |
n.圆屋顶,拱顶 | |
参考例句: |
|
|
3 mosque | |
n.清真寺 | |
参考例句: |
|
|
4 vendor | |
n.卖主;小贩 | |
参考例句: |
|
|
5 vendors | |
n.摊贩( vendor的名词复数 );小贩;(房屋等的)卖主;卖方 | |
参考例句: |
|
|
6 sumptuous | |
adj.豪华的,奢侈的,华丽的 | |
参考例句: |
|
|
7 minaret | |
n.(回教寺院的)尖塔 | |
参考例句: |
|
|
8 dread | |
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧 | |
参考例句: |
|
|
9 bombers | |
n.轰炸机( bomber的名词复数 );投弹手;安非他明胶囊;大麻叶香烟 | |
参考例句: |
|
|
10 relatively | |
adv.比较...地,相对地 | |
参考例句: |
|
|
11 civilians | |
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓 | |
参考例句: |
|
|
12 considerably | |
adv.极大地;相当大地;在很大程度上 | |
参考例句: |
|
|
13 misery | |
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
14 hawks | |
鹰( hawk的名词复数 ); 鹰派人物,主战派人物 | |
参考例句: |
|
|