-
(单词翻译:双击或拖选)
People in Asia woke Friday to news of the death of Michael Jackson, an American pop icon1 who left behind fans throughout the region2.
Newspaper with report on death of pop star Michael Jackson at news stand in Beijing, 27 Jun 2009
The music sounds like the 1983 Michael Jackson-Paul McCartney duet, "Say, Say, Say." The singer though is China's top rocker Cui Jian, who recorded this cover in the 1990s.
Throughout Asia, people were saddened by news of the death of the pop superstar.
In Taipei, Claire Chen said she at first did not believe it.
Chen says her sister called her Friday morning and told her the news. She says she thought Jackson was going back on tour soon, but after she realized the singer was indeed dead, she went to watch all of his videos on YouTube.
In Seoul, 49-year-old Jung Ji-Sun remembers he was able to become wealthy, even though he was black, because he was a brilliant singer.
Jung says she remembers songs like "Billie Jean" and "Beat It."
She says she used to imitate his gestures and moves during aerobic3 dance sessions4. Now, she says she feels grief5 and sorrow.
In China, 28-year-old musician Ray Wang says he heard his first Michael Jackson song, "Dangerous," when he was 14 years old.
He didn't like it at the time, but grew to like and appreciate Jackson' music more as he got older.
Wang says there are many musicians in China who were influenced by him. He says all Chinese musicians have at least heard the American singer's songs.
At the same time, he says it has been hard for Chinese fans to separate the man from the music.
Wang says many Chinese people don't like how the black singer lightened6 his skin, in what they saw as an unnatural7 effort to become white.
Although that is one of the strongest memories Chinese people have, Wang says they also will remember Jackson's dancing and the unique way he sang. Wang says although another person may try to sing a Jackson song, he will never be able to give it the same feeling.
1 icon | |
n.偶像,崇拜的对象,画像 | |
参考例句: |
|
|
2 region | |
n.地区,地带,区域;范围,幅度 | |
参考例句: |
|
|
3 aerobic | |
adj.需氧的,增氧健身法的,有氧的 | |
参考例句: |
|
|
4 sessions | |
n.(尤指法庭、议会等)开庭( session的名词复数 );(自发或俱乐部的)聚会;会期;(进行某活动连续的)一段时间 | |
参考例句: |
|
|
5 grief | |
n.悲伤,悲痛,悲伤的事,悲痛的缘由 | |
参考例句: |
|
|
6 lightened | |
v.使(某物)更明亮( lighten的过去式和过去分词 );变得更光明 | |
参考例句: |
|
|
7 unnatural | |
adj.不自然的;反常的 | |
参考例句: |
|
|