-
(单词翻译:双击或拖选)
MADRID, March 2 (Xinhua) -- Leo Messi scored a 77th minute goal as Barcelona won 1-0 away to Valencia to move 10 points ahead of Real Madrid at the top of the BBVA Primera Liga table.
The goal gave Barca the points in a fast and physical game, which was decided1 by a moment of skill. The win should also give Barca a huge morale2 boost3 as Valencia was considered as one of the grounds where they could drop points.
As things stand the Catalans have only dropped two points away from home all season.
The fourth placed Villarreal defeated Hercules in the El Madrigal4 Stadium as Giuseppe Rossi scored the only goal of the game after 21 minutes. The result keeps Villarreal in the top four, while Hercules slip to the fourth from bottom of the table.
Rossi scored his 13th league goal of the season after breaking the offside trap thanks to a pass from Ruben Garcia "Cani".
Getafe and Atletico Madrid drew 1-1 in their Madrid derby in a result that edges both sides closed to Europe.
Manu del Moral's third minute goal looked to have given Getafe the points, but Elias Mendes' first goal for his club nine minutes from time assured a share of the points.
Zaragoza came back from behind to claim a 2-1 win at home to Athletic5 Club Bilbao. Fernando Llorente's fifteenth goal of the season put Athletic ahead after 18 minutes, but goals from Jiri Jarosik and Ikchuwku Uche in a five minute spell at the start of the second half turned the game around and lift Zaragoza out of the bottom three.
Real Sociedad and Levante drew 1-1 in another good result for the visiting side as they continue to climb away from the relegation6 zone.
David Zurutuza scored early in the second half for the home side, before defender7 Asier del Horno equalized with a powerful left foot shot 13 minutes from time.
Finally Osasuna and Deportivo la Coruna produced a 0-0 draw which helps neither side in their battle to avoid relegation.
Tuesday's games saw Sevilla beat Sporting Gijon 3-0 while Mallorca won 2-1 away to Espanyol.(本文由在线英语听力室整理编辑)
1 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
2 morale | |
n.道德准则,士气,斗志 | |
参考例句: |
|
|
3 boost | |
n.鼓励,激励,提高;v.鼓励,使增强信心 | |
参考例句: |
|
|
4 madrigal | |
n.牧歌;(流行于16和17世纪无乐器伴奏的)合唱歌曲 | |
参考例句: |
|
|
5 athletic | |
adj.擅长运动的,强健的;活跃的,体格健壮的 | |
参考例句: |
|
|
6 relegation | |
n.驱逐,贬黜;降级 | |
参考例句: |
|
|
7 defender | |
n.保卫者,拥护者,辩护人 | |
参考例句: |
|
|