-
(单词翻译:双击或拖选)
WASHINGTON, May 2 (Xinhua) -- Rice originated(起源) in China, a team of U.S. genome researchers has concluded in a study tracing back thousands of years of evolutionary1(进化的) history through large-scale gene2 re-sequencing.
Their findings, which appear Monday in the latest issue of the Proceedings3 of the National Academy of Sciences (PNAS), indicate that domesticated4 rice may have first appeared as far back as approximately 9,000 years ago in the Yangtze Valley of China. Previous research suggested domesticated rice may have two points of origin -- India as well as China.
Asian rice, Oryza sativa, is one of world's oldest crop species. It is also a very diverse crop, with tens of thousands of varieties known throughout the world. Two major subspecies of rice -- japonica and indica -- represent most of the world's varieties. Sushi rice, for example, is a type of japonica, while most of the long-grain rice in risottos are indica.
Because rice is so diverse, its origins have been the subject of scientific debate. One theory -- a single-origin model -- suggests that indica and japonica were domesticated once from the wild rice O. rufipogon.
Another -- a multiple-origin model -- proposes that these two major rice types were domesticated separately and in different parts of Asia. The multiple-origin model has gained currency in recent years as biologists have observed significant genetic5 differences between indica and japonica, and several studies examining the evolutionary relationships among rice varieties supported more than domestication6 in both India and China.
In the PNAS study, the researchers re-assessed the evolutionary history, or phylogeny, of domesticated rice using previously7 published datasets, some of which have been used to argue that indica and japonica(山茶) rice have separate origins. Using more modern computer algorithms, however, the researchers concluded these two species have the same origin because they have a closer genetic relationship to each other than to any wild rice species found in either India or China.
In addition, the study's authors examined the phylogeny of domesticated rice by re-sequencing 630 gene fragments on selected chromosomes8 from a diverse set of wild and domesticated rice varieties. Using new modeling techniques, which had previously been used to look at genomic data in human evolution, their results showed that the gene sequence data was more consistent with a single origin of rice.
In the study, the investigators9 also used a "molecular10 clock" of rice genes11 to see when rice evolved. Depending on how the researchers calibrated12 their clock, they pinpointed13 the origin of rice at possibly 8,200 years ago, while japonica and indica split apart from each other about 3,900 years ago. The study's authors pointed14 out that these molecular dates were consistent with archaeological studies.
Archaeologists have uncovered evidence in the last decade for rice domestication in the Yangtze Valley beginning approximately 8, 000 to 9,000 years ago while domestication of rice in the India's Ganges region was around about 4,000 years ago.
"As rice was brought in from China to India by traders and migrant farmers, it likely hybridized extensively with local wild rice," explained New York University biologist Michael Purugganan, one of the study's co-authors. "So domesticated rice that we may have once thought originated in India actually has its beginnings in China."(本文由在线英语听力室整理编辑)
点击收听单词发音
1 evolutionary | |
adj.进化的;演化的,演变的;[生]进化论的 | |
参考例句: |
|
|
2 gene | |
n.遗传因子,基因 | |
参考例句: |
|
|
3 proceedings | |
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报 | |
参考例句: |
|
|
4 domesticated | |
adj.喜欢家庭生活的;(指动物)被驯养了的v.驯化( domesticate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
5 genetic | |
adj.遗传的,遗传学的 | |
参考例句: |
|
|
6 domestication | |
n.驯养,驯化 | |
参考例句: |
|
|
7 previously | |
adv.以前,先前(地) | |
参考例句: |
|
|
8 chromosomes | |
n.染色体( chromosome的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
9 investigators | |
n.调查者,审查者( investigator的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
10 molecular | |
adj.分子的;克分子的 | |
参考例句: |
|
|
11 genes | |
n.基因( gene的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
12 calibrated | |
v.校准( calibrate的过去式和过去分词 );使标准化;使合标准;测量(枪的)口径 | |
参考例句: |
|
|
13 pinpointed | |
准确地找出或描述( pinpoint的过去式和过去分词 ); 为…准确定位 | |
参考例句: |
|
|
14 pointed | |
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|