第二届世界互联网大会乌镇举行

 Reporter:

Liu Qiangdong, founder¹ and CEO of JD.com, one of China's largest e-commerce companies, talked about the role the internet will play in future business operations.

He says the internet should further integrate with traditional industries and promote their upgrade and transformation².

"In my opinion, other than just working as a platform for traditional industries, the internet will infiltrate³ into these industries and integrate with them. The infiltration⁴ will go deeper and deeper, thus helping⁵ to upgrade and transform these industries."

第二届世界互联网大会乌镇举行

Citing the manufacturing industry in south China's Guangdong Province as an example, he pointed⁶ out the profit Chinese enterprises obtained was too small.

"For example, we took trips to Guangdong Province and thought about the situation of its huge manufacturing industry in the Pearl River Delta⁷ for two or three years. They used to process product parts for overseas companies. They exported productivity but the profit they gained was very little. Therefore how to convert the strong productivity of Guangdong Province into Chinese brands, how to increase the profit for the manufacturing industry, how to improve product quality so as to win customers' trust in Chinese brands and make them shop in China instead of going abroad are the tasks of Chinese internet enterprises."

Echoing his point, Ralph Haupter, chairman of Microsoft Greater China Region, says the Internet gave the world a lot of opportunity of growth.

"I think we see the opportunity of technology for prosperity of society, but at the same time, we understand that countries and sovereignty needs to be a part of the way how Internet engages, so govern law being a part of way how the Internet get executed and run in a country. I think this is very important. Having sovereignty, I think, is very important for countries. For us, that's the guiding principle that we bring technology to market. And we think it's also a very, very important example how we bring technology to China."

Haupter said Microsoft has brought in Internet services under Chinese law. The company had an opportunity the last 20 plus years to participate, and somehow even foster, steer⁸, and inject growth.

"I think the Chinese market is an exploding market, that's based on pure size. But I would also say that's based on companies bringing in innovation here, which are respecting and reflecting needs of the local markets."

Official stats show China has more than 668 million Internet users, almost double the total population of the United States.

China has established the world's largest 4G network and is actively⁹ participating in creating 5G standards.

For CRI, I'm Luo Bin¹⁰.

1 Founder   

n.创始者，缔造者

参考例句：

• He was extolled as the founder of their Florentine school.他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。
• According to the old tradition,Romulus was the founder of Rome.按照古老的传说，罗穆卢斯是古罗马的建国者。

2 transformation   

n.变化；改造；转变

参考例句：

• Going to college brought about a dramatic transformation in her outlook.上大学使她的观念发生了巨大的变化。
• He was struggling to make the transformation from single man to responsible husband.他正在努力使自己由单身汉变为可靠的丈夫。

3 infiltrate   

vt./vi.渗入，透过；浸润

参考例句：

• The teacher tried to infiltrate her ideas into the children's minds.老师设法把她的思想渗透到孩子们的心中。
• It can infiltrate as much as 100 kilometers into enemy territory at night.可以在夜间深入敌领土100千米。

4 infiltration   

n.渗透；下渗；渗滤；入渗

参考例句：

• The police tried to prevent infiltration by drug traffickers. 警方尽力阻止毒品走私分子的潜入。 来自《简明英汉词典》
• A loss in volume will occur if infiltration takes place. 如果发生了渗润作用，水量就会减少。 来自辞典例句

5 helping   

n.食物的一份&adj.帮助人的，辅助的

参考例句：

• The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
• By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。

6 pointed   

adj.尖的，直截了当的

参考例句：

• He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
• She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。

7 delta   

n.（流的）角洲

参考例句：

• He has been to the delta of the Nile.他曾去过尼罗河三角洲。
• The Nile divides at its mouth and forms a delta.尼罗河在河口分岔，形成了一个三角洲。

8 steer   

vt.驾驶，为…操舵；引导；vi.驾驶

参考例句：

• If you push the car, I'll steer it.如果你来推车，我就来驾车。
• It's no use trying to steer the boy into a course of action that suits you.想说服这孩子按你的方式行事是徒劳的。

9 actively   

adv.积极地，勤奋地

参考例句：

• During this period all the students were actively participating.在这节课中所有的学生都积极参加。
• We are actively intervening to settle a quarrel.我们正在积极调解争执。

10 bin   

n.箱柜；vt.放入箱内；[计算机] DOS文件名:二进制目标文件

参考例句：

• He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
• He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。