新标准初中英语第四册--Module 3 On the radio

 

[00:00.00]Module 3 On the radio

[00:01.86]模块三 在广播电台

[00:03.72]Unit 1Remember to look outfor the red light!

[00:05.98]第一单元记住要注意红灯！

[00:08.24]Listening and vocabulary¹

[00:09.45]听力和词汇

[00:10.67]1 Match the radio  programmes with the  words in the box.  Now listen and check.

[00:53.25]1 把广播节目和方框中的单词搭配起来。现在再听一遍，检查答案。

[01:35.84]2 Answer the questions.  Now listen again  and check.

[02:17.68]2 回答问题。现在再听一遍，检查答案。

[02:59.52]3 Listen and read.

[03:01.39]3 听一听，读一读

[03:03.25]Chen Huan:Hi, everybody².Sally:We'd like to thankyou for taking us aroundRadio Beijing.

[03:06.36]陈欢：大家好。萨利：我们想谢谢您带我们参观北京广播电台。

[03:09.48]Chen Huan:Don't mentionit. I enjoy showingvisitors around.

[03:11.53]陈欢：别客气。我喜欢带领游客四周看看。

[03:13.58]Now, I want to answeryour questions, butremember to look out forthe red light ...

[03:16.58]现在，我想问你们几个问题，但记住要注意红灯……

[03:19.58]Betty:... and stoptalking!

[03:20.56]贝蒂：……不要说话了！

[03:21.53]Chen Huan:Come this way.This is the news⁴ room.We collect the latestnews and write thereports here.

[03:24.86]陈欢：这边请。这是一个新房间。我们在这里收集最新的消息和写报告。

[03:28.20]Lingling:How can Ibecome a newsreader?

[03:29.44]玲玲：我怎样能成为一个新闻广播员？

[03:30.68]Chen Huan:On RadioBeijing everyone needsto speak English well.

[03:32.77]陈欢：在北京广播电台，每个人都要说好英语。

[03:34.87]So keep studying, andmaybe one day you canjoin us. Here's where Iwork on Starsearch.

[03:38.35]所以你要不停地学习，也许有一天，你会加入到我们中间来。这里是我在明星搜索栏目中工作的地方。

[03:41.84]We decide⁶ what to listento ... and who to see.

[03:43.63]我们决定听谁的……和看谁的。

[03:45.43]Daming:What about thesports news? I likelistening to thefootball results⁷.

[03:47.84]大明：体育新闻呢？我喜欢听足球比赛的结果。

[03:50.26]Chen Huan:That's overthere.Tony:I'd like to be asports reporter⁸.Daming:Me, too!

[03:52.57]陈欢：在那边。托尼：我想做一名体育记者。大明：我也想。

[03:54.88]Chen Huan:And this iswhere we prepare⁹ theweather reports⁵.

[03:56.49]陈欢：这里是我们准备天气报告的地方。

[03:58.10]Let's watch thenewsreader. OK, see thered light? Quiet,please.

[04:00.94]咱们来观察新闻广播员。好了，看到红灯了吗？请保持安静。

[04:03.79]Newsreader:Finally, somesports news about theEngland and Chinafootball match.

[04:06.22]新闻广播员；最后，我们播报英国和中国足球比赛的体育新闻。

[04:08.66]England scored¹⁰ twogoals, and China ...three.

[04:10.87]英国队进了两个球，中国队……进了三个。

[04:13.07]Daming:Hey! We won¹¹ the       match!Tony:And we lost! I hate¹²       losing¹³!All:Ssh!

[04:16.78]大明：嗨！我们赢了比赛！托尼：我们输了。我讨厌输球！所有人：嘘！

[04:20.48]Newsreader:Andtomorrow's weather－sunny in the morning,but it'll start rainingin the afternoon.

[04:23.92]新闻广播员；明天的天气——上午晴，下午开始下雨。

[04:27.35]And that's the end ofthe six o'clock news.

[04:30.59]六点钟新闻播送完了。

[04:33.83]4 Answer the questions.  Now listen again  and check.

[05:22.50]4 回答问题。现在再听一遍，检查答案。

[06:11.18]Pronunciationand speaking

[06:12.47]发音和说话

[06:13.76]6 Look at the linked¹⁴  sounds and listen.

[06:16.48]6 看连读语音，听录音

[06:19.20]Finally, some sportsnews about the Englandand China footballmatch.

[06:22.34]最后，我们播报英国和中国足球比赛的体育新闻。

[06:25.47]Now say the sentencealoud.

[06:28.43]现在大声说出句子。

[06:31.38]Unit 2I remember sittingclose to the radio.

[06:33.90]第二单元我记得靠收音机坐着

[06:36.43]Reading and vocabulary

[06:37.54]阅读和词汇

[06:38.65]2 Read the passage¹⁵  and answer the  questions.

[06:41.10]2 读课文，回答问题

[06:43.55]Radio times“How old are you?”theradio studio¹⁶ manager¹⁷ atWXBN looked down atme.“Fifteen,”I said¹⁸.

[06:49.11]广播时间“你多少岁了？”WXBN的播音室的负责人低头看着我问。“十五岁。”我回答。

[06:54.68]“And you want a job inradio? Shouldn't you beat¹⁹ school?”he asked.

[06:57.15]“你想在广播电台找一份工作？你不是应该在学校吗？”他问。

[06:59.63]How could²⁰ I explain²¹?I've always loved theradio.

[07:01.81]我能怎么解释？我总是喜欢无线电台。

[07:03.99]When I was²² about four orfive years old, Iremember sitting closeto the radio in theliving room,

[07:07.21]在我大约四岁或者五岁的时候，我记得在起居室中靠近收音机坐着，

[07:10.44]listening to myfavourite programmes,and to the voices²³ of myfavourite presenters²⁴.

[07:13.24]听我最喜欢的节目，听我最喜欢的节目主持人的声音。

[07:16.03]It seemed²⁵ that theywere speaking to mein person²⁶.

[07:17.82]好象他们在亲自和我说话。

[07:19.61]At the age of nine, Iasked for jobs in smallradio stations.

[07:22.08]在我九岁的时候，我在一些小广播电台找到了工作。

[07:24.55]As I grew older, myinterest in radio grew.One day I learnt aboutInternet radio.

[07:28.20]随着我慢慢长大，我对广播的兴趣也在增长。有一天，我了解了国际广播电台。

[07:31.85]Once a week, I played myfavourite music from myfather's computer to thelisteners,

[07:34.71]每星期一次，我通过我爸爸的电脑，给听众播放我最喜欢的音乐，

[07:37.58]talked about life²⁷ atschool, and then closeddown and did²⁸ myhomework.

[07:40.38]谈论学校生活，然后停止播音，做我的家庭作业。

[07:43.17]Soon my friends atjunior high schoolstarted to listen, andthen they wanted tohelp.

[07:46.38]很快，我的初中同学开始听，后来他们想帮忙。

[07:49.58]We prepared²⁹ the weeklyprogrammes, articlesabout music, sportsnews,

[07:52.53]我们准备了每周一次的节目，关于音乐的文章，体育新闻，

[07:55.48]jokes and the weatherreport (I did this bylooking out of thewindow).

[07:57.90]笑话和天气报告。(我通过往窗户外面看做这个节目。)

[08:00.32]“OK, come withme,”the WXBN managersaid. I sat³⁰ down in thestuido, in front of amicrophone.

[08:04.73]“好的，跟我来。”WXBN的负责人说。我在播音室里的话筒前坐了下来。

[08:09.13]He was in another room,behind the glass wall.

[08:10.67]他在另一个房间，在玻璃墙后面。

[08:12.21]“OK, let's do a soundcheck. Just tell me whatyou had³¹ for breakfast.”

[08:14.85]“好了，咱们在做一个声音检查。就告诉我你吃了什么早饭吧。”

[08:17.50]All radio presentersbegin work with the samequestion.

[08:19.27]所有的广播节目主持人都随着这个问题开始工作。

[08:21.05]“I had eggs, fruit andsome milk.”

[08:22.60]“我吃了鸡蛋和水果，喝了一些牛奶。”

[08:24.16]“OK, that's great!”the man behind theglass said.

[08:26.15]“好的，太好了！”玻璃后面的那个人说。

[08:28.14]And this was how myfirst real³² job in radiobegan.

[08:31.72]我的第一份在广播电台的正式工作就是这样开始的。

[08:35.30]Unit 3Language in use

[08:37.09]第三单元语言运用

[08:38.88]Language practice³³

[08:39.81]语言练习

[08:40.74]7 Listen and say what  kate's job is.

[09:14.31]7 听录音，说出凯特的工作是什么。

[09:47.88]8 Listen again and  choose the best  answer.

[10:21.27]8 再听一遍，选择最好的答案。

[10:54.66]Words and expressions³⁴

[10:55.77]单词和词组

[10:56.88]look out (for) 小心win/win/v.(won,won)赢,获胜

[11:02.54]newsreader/'nju:z,ri:d╓/n.新闻播报员report/ri'p╛:t/v.报道/n.报道

[11:06.12]reporter/ri'p╛:t╓/n.新闻记者score/sk╛:/n.成绩;分数/v.得分

[11:09.51]everybody/'evri,b╛di/pron.每个人mention³/'men╞n/v.提及Don't mention it.不客气。

[11:15.18]prepare/pri'pe╓/v.准备goal/g╓ul/n.(进球)得分hate/heit/v.&n.憎恨ssh/╞/int.嘘

[11:21.65]look down 向下看explain/ik'splein/v.解释,说明voice/v╛is/n.声音seem/si:m/v.看起来,似乎

[11:28.51]ask for 要……listener/'lisn╓/n.收听者,听众close down停止播音;关闭

[11:33.99]weekly/'wi:kli/adj.每周的/n.周刊article/'a:tikl/n.(报纸上的)文章

[11:37.22]microphone/'maikr╓,f╓un/n.麦克风glass/gla:s/n.玻璃;玻璃杯

[11:40.61]sound/saund/n.声音/v.听起来check/t╞ek/n.&v.检查

1 vocabulary   

n.词汇，词汇量；词汇表

参考例句：

• How can I widen my vocabulary?怎样扩大自己的词汇量？
• You can find all the new words in the vocabulary of the text.你能在课文的词汇表中找到所有的生词。

2 everybody   

pron.每人，人人(=everyone)

参考例句：

• Christmas is a holiday for everybody.圣诞节是所有人的节日。
• It is difficult to find a time that suits everybody.很难找到一个对每人都合适的时间。

3 mention   

n.提及，说起；v.提到，谈到；vt.说起，提到

参考例句：

• Don't mention this problem this evening.今晚别提这个问题。
• You didn't mention to me when you are leaving.你没有告诉我何时动身。

4 news   

n.新闻，消息

参考例句：

• No news is good news.没有消息就是好消息。
• I like reading hot news.我喜欢读热点新闻。

5 reports   

n.报告( report的名词复数 )；成绩报告单；传闻；流言蜚语

参考例句：

• The news reports had been heavily censored . 这些新闻报道已被大幅删剪。
• There are reports of teachers resigning en bloc. 有一些关于教师集体辞职的报道。

6 decide   

vi./vt.决定；下决心

参考例句：

• It's a difficult question to decide.这是个难以决定的问题。
• I can't decide which to choose.我无法决定要选哪一个。

7 results   

n.后果，结果( result的名词复数 )；成绩（包括比分、得票、获胜者或当选者名单等）；成功实现的事v.发生( result的第三人称单数 )；导致；随着发生；结果发生

参考例句：

• There is reasonable concordance between the two sets of results. 两组结果之间有着合理的一致。
• I'm still waiting for confirmation of the test results. 我仍在等待考试结果的通知书。

8 reporter   

n.记者；新闻通讯同

参考例句：

• A good reporter has a nose for news.一个优秀的记者善于发现新闻。
• He told his story to a reporter.他向一个记者讲述了自己的经历。

9 prepare   

vt.为...做好准备，整合；vi.做好准备

参考例句：

• I prepare to sell the car.我准备把车卖掉。
• We must prepare for the worst.我们必须做最坏的打算。

10 scored   

adj.有伤纹的，刮伤的

参考例句：

• Owen and Goddard scored a goal apiece. 欧文和戈达德各进一球。
• He scored a bullseye. 他命中了靶心。

11 won   

vt.赢得(为win的过去式)

参考例句：

• We won the game in the end.我们最终赢得了比赛。
• We won the football game.我们赢得了足球赛的胜利。

12 hate   

n.憎恨，厌恶，厌恶的人或事；vt.憎恨，不愿；vi.表示憎恨

参考例句：

• We hate our enemy.我们憎恨敌人。
• Snakes are my special hate.蛇是我最憎恶的东西。

13 losing   

adj.失败的，输的n.失败，损失v.遗失，失去( lose的现在分词 )；（使）失去（所需要的东西，尤指钱）；（因事故、年老、死亡等）损失；浪费

参考例句：

• She suffered from severe depression after losing her job. 她失业后患了严重的抑郁症。
• They suffered the heartbreak of losing a child through cancer. 他们因癌症夺去了一个孩子而肝肠寸断。

14 linked   

adj.连接的，显示连环遗传的v.连接( link的过去式和过去分词 )；联系；相关联；说明（两件东西或两人之间）有联系（或关系）

参考例句：

• Europe's foreign policy is inextricably linked with that of the US. 欧洲的对外政策和美国的紧密相扣。
• Hemoglobin can also be cross-linked to solublepolymers to form so-called conjugated hemoglobin. 血红蛋白也能交联到水溶性多聚体上，形成所谓的共轭血红蛋白。 来自《简明英汉词典》

15 passage   

n.通道，走廊，一段文章，旅程；vi.通过；vt.通过

参考例句：

• I'll read you another passage.我来读另一段给你们听。
• The house has an underground passage.这房子有一条地下通道。

16 studio   

n.摄影棚（场）；演播室；画室；工作室

参考例句：

• They are building a modern studio.他们正在修建一座现代化的摄影室。
• He had to spend long hours in the recording studio.他不得不花很长的时间在录音室里。

17 manager   

n.经理；负责人

参考例句：

• The manager believes in him.经理信任他。
• In our company the manager has the last word.在我们公司经理有最后决定权。

18 said   

v.动词say的过去式、过去分词

参考例句：

• He said to me that he could not come.他对我说他不能来。
• He said to his mother that he would do it by himself.他对他的母亲说他将自己独立做那件事。

19 beat   

n.打，敲打声，拍子；v.打，打败

参考例句：

• You can fight him,but can you beat him?你可以打他，但是你能击败他吗？
• The dry grass caught fire, but we beat it out.干草着火了，但我们将它扑灭了。

20 could   

v.能，可能(can的过去式)；aux.v.(can的过去式)能；可以

参考例句：

• Could I open the window?我可以打开窗子吗？
• I could wait ten minutes.我可以等十分钟。

21 explain   

vt.解释，说明；vi. 解释，说明，辩解

参考例句：

• She knows how to explain it.她知道怎么解释它。
• Could you explain that again?您能再解释一遍吗？

22 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。

23 voices   

嗓音( voice的名词复数 )； （动词的）语态； 呼声； 有…嗓音的…

参考例句：

• a babble of voices 人声嘈杂
• Voices rose in a crescendo and drowned him out. 人们讲话的声音越来越大，盖过了他的声音。

24 presenters   

n.节目主持人，演播员( presenter的名词复数 )

参考例句：

• Each week presenters would put the case for their favourite candidate. 每个星期主持人推出他们最喜欢的候选人。 来自互联网
• Karaoke was set up to allowed presenters to sing on the stage. 宴会设有歌唱舞台，可让出席者大演唱功。 来自互联网

25 seemed   

v.好像，仿佛( seem的过去式和过去分词 )

参考例句：

• She seemed totally absorbed in her book. 她好像完全被这本书迷住了。
• My life seemed aimless. 我的生活似乎没有目标。

26 person   

n.人

参考例句：

• I would never trust in that kind of person.我绝不会相信那种人。
• She is the very person I wanted to see.她正是我要见的人。

27 life   

n.生活；生命

参考例句：

• The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。
• At last he knew the meaning of life.终于，他知道了生命的意义。

28 did   

v.动词do的过去式

参考例句：

• How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球？
• Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢？

29 prepared   

adj.事先准备好的；愿意的；期望的adv.事先准备好地；愿意地；期望地v.准备( prepare的过去式和过去分词)；预备（饭菜）；配备；使（自己）有准备

参考例句：

• She had prepared a very elaborate meal. 她做了一顿精美的饭菜。
• We were prepared for every eventuality . 我们准备应付任何可能出现的情况。

30 sat   

v.（sit的过去式，过去分词）坐

参考例句：

• He sat on a chair.他坐在椅子上。
• The mother sat by the sick child all night long.妈妈整夜守在生病的孩子身旁。

31 had   

vbl.have的过去式和过去分词；conj.有

参考例句：

• I just had a good idea!我有个好主意！
• The boy had a small branch of a tree in his hand.这个男孩手上拿一条小树枝。

32 real   

adj.真实的；非虚构的；真正的；非常的

参考例句：

• You know her real name?你知道她的真正名字？
• The real world does not look that way!现实世界不是这样的！

33 practice   

n.练习，实行，习惯；v.练习，实习，开业

参考例句：

• I need to practice more.我要多加练习。
• Knowledge comes from practice.知识来自于实践。

34 expressions   

n.表情( expression的名词复数 )；表示；（数学）表达式；词

参考例句：

• ritualized expressions of grief 以例行的方式表达悲伤
• The fashionable remarks of today often become the commonplace expressions of tomorrow. 今天的时髦话往往变成明天的陈词滥调。 来自《简明英汉词典》