美国国家公共电台 NPR--Alaska firefighters help rescue a moose trapped in a home

Alaska firefighters help rescue a moose trapped in a home

Transcript¹

Firefighters got a strange call over the weekend from the Alaska Wildlife Troopers.A 500-pound moose was stuck in a basement in the town of Soldotna.

A MART?NEZ, HOST:

Good morning. I'm A Martínez. Firefighters got a strange call over the weekend from the Alaska Wildlife Troopers. A 500-pound moose was stuck in a basement in the town of Soldotna. The one-year bull apparently² was enjoying some veggies when it fell through a window well into a home's basement. Officials tranquilized the intruder, who was carried out awake by six men on a tarp used for large patients. When the sedative³ wore off, the moose just trotted⁴ away, probably wondering what the heck was in those veggies.

It's MORNING EDITION.

1 transcript   

n.抄本，誊本，副本，肄业证书

参考例句：

• A transcript of the tapes was presented as evidence in court.一份录音带的文字本作为证据被呈交法庭。
• They wouldn't let me have a transcript of the interview.他们拒绝给我一份采访的文字整理稿。

2 apparently   

adv.显然地；表面上，似乎

参考例句：

• An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽，豁然开朗。
• He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。

3 sedative   

adj.使安静的，使镇静的；n. 镇静剂，能使安静的东西

参考例句：

• After taking a sedative she was able to get to sleep.服用了镇静剂后，她能够入睡了。
• Amber bath oil has a sedative effect.琥珀沐浴油有镇静安神效用。

4 trotted   

小跑，急走( trot的过去分词 )； 匆匆忙忙地走

参考例句：

• She trotted her pony around the field. 她骑着小马绕场慢跑。
• Anne trotted obediently beside her mother. 安妮听话地跟在妈妈身边走。