美国国家公共电台 NPR--A Connecticut family discovers a large black bear is living under their deck

A Connecticut family discovers a large black bear is living under their deck

Transcript¹

Marty the Bear became a viral sensation after the homeowners posted a video on TikTok. They say living with their sleepy housemate is "bearable." They'll let Marty hibernate² peacefully till spring.

LEILA FADEL, HOST:

Good morning. I'm Leila Fadel. A family in Plainville, Conn., got a big surprise when they took a peek³ under their deck. A large black bear was living there. And apparently⁴, he's planning on sticking around for a long winter's nap. Marty the bear became a viral sensation after the homeowners posted a video of him on TikTok. They say living with their sleepy housemate is bearable. And they'll just let Marty hibernate peacefully until spring.

It's MORNING EDITION.

1 transcript   

n.抄本，誊本，副本，肄业证书

参考例句：

• A transcript of the tapes was presented as evidence in court.一份录音带的文字本作为证据被呈交法庭。
• They wouldn't let me have a transcript of the interview.他们拒绝给我一份采访的文字整理稿。

2 hibernate   

v.冬眠，蛰伏

参考例句：

• Bears often hibernate in caves.熊常在山洞里冬眠。
• Some warm-blooded animals do not need to hibernate.一些温血动物不需要冬眠。

3 peek   

vi.偷看，窥视；n.偷偷的一看，一瞥

参考例句：

• Larry takes a peek out of the window.赖瑞往窗外偷看了一下。
• Cover your eyes and don't peek.捂上眼睛，别偷看。

4 apparently   

adv.显然地；表面上，似乎

参考例句：

• An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽，豁然开朗。
• He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。