-
(单词翻译:双击或拖选)
'I'll lose my family.' A husband's dread1 during an abortion2 ordeal3 in Oklahoma
Before February, Jaci Statton wasn't particularly focused on Oklahoma's abortion bans. "I was like, 'Well, that's not going to affect me. I won't ever need one,' " she says.
She's 25 and lives in central Oklahoma with her husband, Dustin, and their three kids — two 7-year-olds and an 8-year-old. They are a blended family with two kids from Jaci's previous marriage and one from Dustin's.
"And I have two dogs — I gotta throw that in there, too," she laughs. She's a stay-at-home mom, and Dustin is an oil field technician. They also have a fishing guide business — she says she and her family go fishing every day.
6 weeks: Picking out baby names
Jaci and Dustin were using birth control but took an "if it happens, it happens" attitude towards pregnancy5, she says.
Then, in mid-February, she started to feel really sick — nauseous and dizzy and weak. The first few pregnancy tests came back negative, but after several trips to the hospital, a blood test confirmed it: She was pregnant.
"We got excited — picked out baby names, bought baby stuff," she says.
8 Weeks: 'You could bleed out'
Jaci Statton was in her kitchen, weeks later on Feb. 28, when she felt like she was going to faint. "I just looked down and there is blood everywhere," she says. "My husband grabbed the kids, grabbed me, went to the emergency room."
The hospital staff did her blood work several times and told her the results were confusing. They said she was probably having a miscarriage6, and that she should follow up with her doctor.
She soon learned her situation was even more complicated. At an appointment with her OB-GYN the next day, she was told she actually had a partial molar pregnancy. Jaci says her doctor told her: "It is non-viable7. It is potentially cancerous."
On the ultrasound, the doctor showed Jaci how the pregnancy tissue was bean-shaped and surrounded with cysts. "One of them had ruptured9, causing me to bleed, and she explained, 'If more rupture8, you could bleed out,'" Jaci recalls.
Cancer risk
Partial molar pregnancies10 happen when something goes wrong during fertilization — either two sperm11 fertilize12 the same egg or an egg is fertilized13 by one sperm that later duplicates. A nonviable embryo14 with too much genetic15 material develops, along with abnormal placental tissue. In a complete molar pregnancy, there's no embryo at all, only abnormal placental tissue. With both types, there is a risk of heavy bleeding, infection, and a life-threatening condition called preeclampsia that can lead to organ failure. There's also a risk that cancer will develop.
In Jaci's case, there was a problem. The treatment is a dilation16 and curettage or D&C — a procedure that clears tissue out of the uterus. A D&C is the most common type of surgical17 abortion. Even though Jaci's pregnancy was not viable and the embryo would never develop into a full-term infant, there was cardiac activity. Jaci's doctor said she couldn't treat Jaci at the Catholic hospital where she works.
Jaci was transferred to the University of Oklahoma Medical Center. Doctors there confirmed the partial molar pregnancy diagnosis18 and were ready to do a D&C, but Jaci says an ultrasound tech from the emergency department objected because he detected fetal cardiac activity. The D&C didn't happen. Instead, she was transferred yet again, this time to Oklahoma Children's Hospital.
Jaci says, through all of this, sometimes it was hard for her to follow what was happening — she was so sick and weak. "At this point, I had not eaten in about three weeks," she says, due to terrible nausea19 she was having. With molar pregnancies, patients have extremely high levels of the pregnancy hormone20 hCG, which can cause debilitating21 nausea — Jaci's levels were at one point 400,000, much higher than the level during a normal pregnancy at that stage. "Whenever I could eat, I would eat two or three bites and pray it would stay down, and most of the time, it wouldn't."
'Wait in the parking lot.'
At Oklahoma Children's Hospital, she says the medical staff told her that her condition was serious. "You at the most will last maybe two weeks," she remembers them telling her. But still, cardiac activity was detectable22, and the doctors would not provide a D&C.
"They were very sincere, they weren't trying to be mean," she says. "They said, 'The best we can tell you to do is sit in the parking lot, and if anything else happens, we will be ready to help you. But we cannot touch you unless you are crashing in front of us or your blood pressure goes so high that you are fixing to have a heart attack.'"
At the hospital, Dustin was beside himself, Jaci says. He requested a meeting with the hospital ethics23 board, she says, but was refused. "I've never seen him just come apart and cry — he had his head in his hands, this huge six-foot guy," she says. "He was like, 'I'm going to lose you. I'm going to lose our baby and I'm going to lose my other two kids'" — the children from Jaci's previous marriage. "He's like, 'I'll lose everything — I'll lose my family,'" she remembers him saying.
Jaci says Dustin was also trying to argue with the hospital that the family shouldn't be sent home because they live an hour away from the hospital and might not be able to make it back in time in an emergency.
OU Health, which runs both University of Oklahoma Medical Center and Oklahoma Children's Hospital, did not respond to NPR's questions about the hospitals' policies on abortions24 for life-threatening conditions. The institution did not confirm or deny specific questions about whether doctors told Jaci she would need to be in more danger of imminent25 death before intervention26 or if an ultrasound technician's objection changed the course of her treatment.
In a written statement, spokesperson David McCollum said:
"OU Health remains27 committed to providing the highest quality and compassionate28 care for women and children of all ages and stages of life. The health care we provide complies with state and federal laws along with health care regulatory and compliance29 standards. OU Health will continue to monitor state and federal legislation and ensure full alignment30 with the law while ensuring patients get the care they need."
9 Weeks: The long drive to Wichita
The days wore on. Jaci says, by March 8, one doctor at the hospital began to talk about the need for her to travel out of state — to Kansas, Colorado, or New Mexico. Someone connected the family to Trust Women, which runs a reproductive health clinic in Wichita, and she was able to get in for an appointment two days later, on Friday, March 10.
She drove there with her husband and mother-in-law, hoping she wouldn't bleed on the drive. "It was probably the longest three hours of my life, in that vehicle," she says.
At the clinic, after being in so many hospitals, her veins32 were difficult and painful to access. "There was a lady in there, and she came over there and just held my hand while they were trying to find [a vein31 for the] I.V. because it hurt so bad," she says. Jaci was grateful for that.
"They took me back to the procedure room," she says. "I sat in there by myself, and I think that was the first time that I had cried. Finally, all the emotions, all my thoughts, caught up with me right there, and I sat in there by myself and just cried and cried."
When the doctors and nurses came in, they sat with her, held her hand, and assured her that the D&C was her only option. "I knew that, but they made me feel comfortable," she says. "I'm really appreciative33 of all of them."
The physician who treated her that day was Dr. Shelly Tien. "I remember that she is a lovely, sweet patient with great sadness because this was a desired pregnancy," she says. "She was navigating34 the loss of a very much wanted child, the complexities35 of a rather rare medical diagnosis, and then also the insult of not being able to be cared for by her own physician in her own home and familiar surroundings."
Jaci was sedated36 for the D&C procedure. She also had an intrauterine birth control device placed, since it's very dangerous to get pregnant in the months after a molar pregnancy.
After the staff made sure she was stable enough to leave, she went back out to the car where Dustin and her mother-in-law were waiting. As they drove past the front of the clinic, they covered Jaci's face with a blanket so she wouldn't see or hear the anti-abortion protesters. "My husband still has nightmares about it," Jaci says.
Confusion remains even after state Supreme37 Court rules
Most states that ban abortion have exceptions for medical emergencies or the "life of the mother." But in the months since the Supreme Court overturned Roe38 v. Wade39, there have been many examples of cases where doctors weren't sure how to apply those exceptions.
In Oklahoma, the legal picture is especially confusing. Oklahoma Governor Kevin Stitt pledged to sign "every piece of pro-life legislation that came across my desk." He has kept that promise, and there are currently three overlapping40 abortion bans, each with different and sometimes contradictory41 definitions and exceptions. One of the bans comes with criminal penalties including felony charges and up to five years in prison for anyone who administers, prescribes, or "advises" a woman on an abortion, so the stakes for interpreting the laws correctly are high for doctors and hospitals.
Oklahoma Attorney General Gentner Drummond said he believes doctors can use abortion to protect a pregnant person's health and his office said that doctors should have "substantial leeway" as they make these decisions, The Oklahoman reported.
Additionally, at least 15 bills directly related to abortion, some that would have clarified the exceptions, did not advance ahead of Oklahoma's legislative42 deadlines, according to The Oklahoman.
It can be hard for physicians to keep track of it all, says Dr. Dana Stone, an OB-GYN in Oklahoma City who was not involved in Jaci Statton's care, since new laws that regulate abortion are being introduced and passed by the Oklahoma legislature all the time. Physicians in the state also have to navigate43 laws that allow people to bring civil charges against doctors for "aiding and abetting44" abortion, which can make it hard to know what doctors can say about abortion in the exam room. "It really keeps us from giving full information to our patients," she says.
One big issue has been how to understand the exception for when someone's life is in danger. The Oklahoma Supreme Court in late March struck down a law that required a patient's life to be in danger and for there to be a medical emergency, bringing the number of abortion bans down from four bans to three. Jaci Statton's situation happened two weeks before that decision.
"The court said [in its ruling], you can't force doctors to wait until a patient is crashing or going into sepsis to provide care," explains Rabia Muqaddam, a senior attorney with the Center for Reproductive Rights, which brought the court challenge.
The problem, she says, is that the same "emergency" exception language is in two other Oklahoma abortion bans that were not struck down by the state's high court.
"While those two other bans remain in effect, the decision doesn't have a practical impact," she says, in terms of allowing doctors to intervene earlier, providing abortions when someone's life is in danger but they are not yet in crisis. "What happened to Jaci could be happening right now to other patients."
Stone thinks that strict "emergency" exception language in Oklahoma's abortion laws is probably why doctors at OU Health felt they could not provide an abortion procedure until Jaci became sicker. "Which is just a horrible thing to tell someone," she says. "We would never tell someone with a heart attack, 'It might not be that bad, come back when you're really in bad trouble.'"
An obligation to act?
Doctors are bound not only by state law, but also by federal law. That includes the Emergency Medical Treatment and Active Labor45 Act, or EMTALA, which requires that patients be stabilized46 in an emergency. On Monday, the federal Department of Health and Human Services announced investigations47 into two hospitals that denied an abortion to a patient who was at risk of infection after her water broke at 18-weeks pregnant. Investigators48 determined49 that a hospital in Joplin, Missouri, and another in Kansas City, Kansas violated the law, according to the Associated Press. A spokesperson for HHS told NPR the office would not comment on whether Jaci Statton's case would be investigated.
Physicians also have professional ethical50 obligations not to harm patients. Some bioethicists have argued that — even when state laws provide very narrow or confusing abortion exceptions — if a patient is in danger, doctors have an ethical obligation to act.
Stone says that is a hard thing to ask of physicians. "You have studied for years, you've trained through specialty51 training, you have an established practice, you have obligations to your family — it's hard to say, 'I'm going to put all that on the line and possibly go to jail and possibly get sued by her family for doing the right thing,'" she says.
Hospitals also don't seem to know how to navigate these laws. The Oklahoma State Board of Medical Licensure provided guidance in September for doctors in the state on how to navigate the abortion bans, but declined NPR's interview request, citing ongoing52 litigation.
The state legislature has considered new exceptions to the abortion ban, and more court challenges are underway. Stone says some groups are trying to organize a voter petition to change the abortion laws in Oklahoma, but she does not think significant changes to the state's abortion laws are coming soon.
"Already, the United States has one of the highest maternal53 mortality rates in the developed world, and Oklahoma has one of the highest maternal mortality rates within the United States — all of these things that we do that further endanger pregnant women are only going to increase that," Stone observes. "We're already bad at this. We don't need anything that ties our hands and keeps us from caring for our patients."
'This needs to change'
Seven weeks after her ordeal, Jaci Statton is still recovering. She will have to keep having her hCG levels checked for weeks — maybe as long as six months — to make sure no cancer is developing. Physically54, she still feels weak and tired, and mentally it's been rough, she says.
So, at the age of 25, when she has her IUD removed, she's decided55 to get a tubal ligation this month. "I don't think mentally I would be okay if I were to get pregnant again."
She says she is "pro-life," but she's decided to speak publicly about her experience because she doesn't want anyone else to have to go through it. "I think something needs to be done" about the state abortion laws, she says. "I don't know how else to get attention, but this needs to change."
1 dread | |
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧 | |
参考例句: |
|
|
2 abortion | |
n.流产,堕胎 | |
参考例句: |
|
|
3 ordeal | |
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验 | |
参考例句: |
|
|
4 transcript | |
n.抄本,誊本,副本,肄业证书 | |
参考例句: |
|
|
5 pregnancy | |
n.怀孕,怀孕期 | |
参考例句: |
|
|
6 miscarriage | |
n.失败,未达到预期的结果;流产 | |
参考例句: |
|
|
7 viable | |
adj.可行的,切实可行的,能活下去的 | |
参考例句: |
|
|
8 rupture | |
n.破裂;(关系的)决裂;v.(使)破裂 | |
参考例句: |
|
|
9 ruptured | |
v.(使)破裂( rupture的过去式和过去分词 );(使体内组织等)断裂;使(友好关系)破裂;使绝交 | |
参考例句: |
|
|
10 pregnancies | |
怀孕,妊娠( pregnancy的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
11 sperm | |
n.精子,精液 | |
参考例句: |
|
|
12 fertilize | |
v.使受精,施肥于,使肥沃 | |
参考例句: |
|
|
13 Fertilized | |
v.施肥( fertilize的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
14 embryo | |
n.胚胎,萌芽的事物 | |
参考例句: |
|
|
15 genetic | |
adj.遗传的,遗传学的 | |
参考例句: |
|
|
16 dilation | |
n.膨胀,扩张,扩大 | |
参考例句: |
|
|
17 surgical | |
adj.外科的,外科医生的,手术上的 | |
参考例句: |
|
|
18 diagnosis | |
n.诊断,诊断结果,调查分析,判断 | |
参考例句: |
|
|
19 nausea | |
n.作呕,恶心;极端的憎恶(或厌恶) | |
参考例句: |
|
|
20 hormone | |
n.荷尔蒙,激素,内分泌 | |
参考例句: |
|
|
21 debilitating | |
a.使衰弱的 | |
参考例句: |
|
|
22 detectable | |
adj.可发觉的;可查明的 | |
参考例句: |
|
|
23 ethics | |
n.伦理学;伦理观,道德标准 | |
参考例句: |
|
|
24 abortions | |
n.小产( abortion的名词复数 );小产胎儿;(计划)等中止或夭折;败育 | |
参考例句: |
|
|
25 imminent | |
adj.即将发生的,临近的,逼近的 | |
参考例句: |
|
|
26 intervention | |
n.介入,干涉,干预 | |
参考例句: |
|
|
27 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
28 compassionate | |
adj.有同情心的,表示同情的 | |
参考例句: |
|
|
29 compliance | |
n.顺从;服从;附和;屈从 | |
参考例句: |
|
|
30 alignment | |
n.队列;结盟,联合 | |
参考例句: |
|
|
31 vein | |
n.血管,静脉;叶脉,纹理;情绪;vt.使成脉络 | |
参考例句: |
|
|
32 veins | |
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理 | |
参考例句: |
|
|
33 appreciative | |
adj.有鉴赏力的,有眼力的;感激的 | |
参考例句: |
|
|
34 navigating | |
v.给(船舶、飞机等)引航,导航( navigate的现在分词 );(从海上、空中等)横越;横渡;飞跃 | |
参考例句: |
|
|
35 complexities | |
复杂性(complexity的名词复数); 复杂的事物 | |
参考例句: |
|
|
36 sedated | |
v.使昏昏入睡,使镇静( sedate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
37 supreme | |
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的 | |
参考例句: |
|
|
38 roe | |
n.鱼卵;獐鹿 | |
参考例句: |
|
|
39 wade | |
v.跋涉,涉水;n.跋涉 | |
参考例句: |
|
|
40 overlapping | |
adj./n.交迭(的) | |
参考例句: |
|
|
41 contradictory | |
adj.反驳的,反对的,抗辩的;n.正反对,矛盾对立 | |
参考例句: |
|
|
42 legislative | |
n.立法机构,立法权;adj.立法的,有立法权的 | |
参考例句: |
|
|
43 navigate | |
v.航行,飞行;导航,领航 | |
参考例句: |
|
|
44 abetting | |
v.教唆(犯罪)( abet的现在分词 );煽动;怂恿;支持 | |
参考例句: |
|
|
45 labor | |
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦 | |
参考例句: |
|
|
46 stabilized | |
v.(使)稳定, (使)稳固( stabilize的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
47 investigations | |
(正式的)调查( investigation的名词复数 ); 侦查; 科学研究; 学术研究 | |
参考例句: |
|
|
48 investigators | |
n.调查者,审查者( investigator的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
49 determined | |
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
50 ethical | |
adj.伦理的,道德的,合乎道德的 | |
参考例句: |
|
|
51 specialty | |
n.(speciality)特性,特质;专业,专长 | |
参考例句: |
|
|
52 ongoing | |
adj.进行中的,前进的 | |
参考例句: |
|
|
53 maternal | |
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的 | |
参考例句: |
|
|
54 physically | |
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律 | |
参考例句: |
|
|
55 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|