-
(单词翻译:双击或拖选)
Being a new teacher is hard. Having a good mentor1 can help
Outside Chevak School, in western Alaska, the lake is ice, and the snowy tundra3 unfurls to the Bering Sea. But that doesn't stop new, first-grade teacher Amelia Tulim from trying to lighten the mood with an outdoor egg hunt. Inside the colorful plastic eggs: small, animal-shaped erasers.
Tulim grew up in Chevak, an Alaska Native community and home to the Cup'ik people. It's here, in the same school where she now works, that her third-grade teacher first inspired her to become an educator.
"She made learning fun," Tulim says, smiling. "I remember sitting in my desk and looking right at her and telling myself, 'One day, that's going to be you. You're going to make learning fun.' "
And she is. But being a new teacher is also hard, she admits.
The long hours of grading and lesson-prep can be exhausting. Poverty is also a challenge in Chevak, as it is in so many districts across the U.S., and often requires that teachers do far more than teach. There's also the long, snowy winters, though Tulim's used to those.
"We only have three cars here," she says, "the rest are ATVs and snowmobiles."
For many Alaska teachers, this math adds up to burnout. The state's rural communities are hit hard by teacher shortages, losing roughly one in four teachers every year.
Tulim, though, has a few advantages. She's teaching in the community where she grew up, and shares the Cup'ik culture with her students. Research shows teachers who were trained in Alaska, as Tulim was, are less likely to leave the classroom than outsiders, a trend that's also been seen in other communities, and that's fueled an explosion in grow-your-own teacher training programs across the U.S.
She also has Ed Sotelo.
The 70-year-old veteran teacher pops into her classroom, greeting the children as they return from their egg hunt – as if he'd simply walked across the hall.
In fact, Sotelo's journey required three plane flights, one of which was delayed because of volcanic4 ash from Russia, and a snowmobile ride across that frozen lake – all to serve as Tulim's mentor. His goal: to support a new teacher, and make her more likely to stay.
U.S. school districts have been struggling to staff classrooms, and that's especially true in isolated5, remote places like Chevak. But years of research have found that high-quality mentoring6 – the kind Sotelo provides – can help new teachers feel better about their work and make them more likely to stick around. Not only that, it can also demonstrably improve their classroom skills and, as a result, increase student achievement.
Sponsor Message
Mentoring teachers in remote Alaska takes commitment – and a sleeping bag
Sotelo is one of fifteen retired7 teachers who now work as mentors8 for the Alaska Statewide Mentor Project (ASMP). The program began 20 years ago, through the University of Alaska, and later survived being gutted9 by statewide budget cuts; seeing the impact the mentors were having on their teachers, school districts themselves stepped in to keep the project funded.
Sotelo was, himself, once a young teacher hired to fill a hard-to-staff job in remote Gambell, Alaska. He and his family moved from Arizona in 1984, and he taught in some of Alaska's most remote schools for the next quarter-century before retiring, though in reality he's far from retired.
For the past 14 years he's worked as an ASMP mentor and is currently helping10 four new teachers, including Tulim. Once a month, he takes three planes from his home, in Homer – to Anchorage, then to Bethel and finally to Chevak – to get to Tulim's classroom.
Sotelo travels on a shoestring11 budget, packs his own food and spends almost all his time in the schools he visits.
"I sleep in the library," he says. "I've got a pad that I take everywhere and a little sleeping bag that goes down to below freezing."
Adding local culture (and animals) to classroom lessons
On these monthly visits, Sotelo does all sorts of things, including observe Tulim teach and offer constructive12 feedback.
"If you were to do that class over again, the one we just did, how would you do that differently?" he asks after one recent lesson she taught making puppets.
Tulim considers, then offers that she'd like to have her supplies just a little more ready next time. They also talk about her strengths. Like the third-grade teacher who inspired her, she loves putting her children at ease – as a way of winning their trust and earning their focus.
"Making them laugh. I like to dance up there," Tulim says, mimicking13 a bit she does that the children playfully protest. It doesn't take long, and makes the learning more fun.
Tulim and Sotelo also talk lesson-planning, classroom management and her least favorite subject: grading, which she admits to doing a little later than she'd like.
Some of the rookie teachers Sotelo works with are outsiders, like he was. But some are homegrown, like Tulim. He encourages those teachers to work the local culture they share with their students into their lessons. One example: Tulim's reading materials mention farming.
"They include cows. Do we have cows around here? No we don't!" Tulim laughs.
So she asked her students: What animals do we have around here?
Suddenly, they were engaged: Ducks, said one. Moose! said another.
Sotelo also encourages Tulim to reflect on her practice. Sometimes, she tells him, she worries about how important first grade is and getting her children on the path to reading and writing.
"Some days it's stressful," she admits, but then "you see their smile, you hear their laugh. You see that little a-ha – you see that little light bulb go – that makes it worth it!"
Sotelo reassures14 her. She's done well this year. Tulim says his visits have really helped.
"I was nervous at the beginning," she admits, as the school year comes to a close. "But towards the end, not only our relationship grew, but I feel like so did my teaching."
After his visit, Ed Sotelo packs up his sleeping bag and rides a snow machine back over the frozen lake to the airfield15, where he catches a plane to another remote village. He'll spend the next 24 hours there, with another new teacher, sleep in another library, then head home.
It's a lot of coming and going, but worth it, Sotelo says, if he's the only one doing the leaving.
1 mentor | |
n.指导者,良师益友;v.指导 | |
参考例句: |
|
|
2 transcript | |
n.抄本,誊本,副本,肄业证书 | |
参考例句: |
|
|
3 tundra | |
n.苔原,冻土地带 | |
参考例句: |
|
|
4 volcanic | |
adj.火山的;象火山的;由火山引起的 | |
参考例句: |
|
|
5 isolated | |
adj.与世隔绝的 | |
参考例句: |
|
|
6 mentoring | |
n.mentoring是一种工作关系。mentor通常是处在比mentee更高工作职位上的有影响力的人。他/她有比‘mentee’更丰富的工作经验和知识,并用心支持mentee的职业(发展)。v.(无经验之人的)有经验可信赖的顾问( mentor的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
7 retired | |
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
8 mentors | |
n.(无经验之人的)有经验可信赖的顾问( mentor的名词复数 )v.(无经验之人的)有经验可信赖的顾问( mentor的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
9 gutted | |
adj.容易消化的v.毁坏(建筑物等)的内部( gut的过去式和过去分词 );取出…的内脏 | |
参考例句: |
|
|
10 helping | |
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的 | |
参考例句: |
|
|
11 shoestring | |
n.小额资本;adj.小本经营的 | |
参考例句: |
|
|
12 constructive | |
adj.建设的,建设性的 | |
参考例句: |
|
|
13 mimicking | |
v.(尤指为了逗乐而)模仿( mimic的现在分词 );酷似 | |
参考例句: |
|
|
14 reassures | |
v.消除恐惧或疑虑,恢复信心( reassure的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
15 airfield | |
n.飞机场 | |
参考例句: |
|
|