出国旅游口语一本通 第7期:Airsickness 晕机

 　　Unit7:Airsickness 晕机

　　X:Oh，you look kind of pale.What's the matter?

　　X:咦，你看起来脸色有点苍白。怎么了?

　　Y:I feel sick.

　　Y:我有点不舒服。

　　X:Do you?Just a minute.Let me get the airsick bag ready…Here.

　　X:真的吗?等一下，让我先把呕吐袋准备好……拿去吧。

　　Y:Thank you.

　　Y:谢谢你。

　　X:Shall I get you some water?

　　X:要不要帮你倒些水来?

　　Y:No，thank you.I'll be all right as soon as the plane gets out of this turbulence¹.

　　Y:不了，谢谢你。只要飞机脱离这乱流，我就没事了。

　　其他出国旅游英语句型：

　　1. What's the matter? 怎么回事? = What's wrong?

　　* 此句型通常是看到有人不适时询问对方的话。

　　例:Tom:Why are you cying?What's the matter?

　　Mary:I didn't pass the examination².

　　汤姆:你怎么哭了，怎么回事啊？

　　玛丽:我考试没过啊。

　　2. Just a minute. 请等一下。

　　* 这句话其实前面省略了please wait这两个词，它的原名型应是“Please wait just a minute.”（请等一下。），通常老美口语只说“Just a minute.”与此同义的还有“Just a moment.”

　　“Just a second.”（且慢，请等一下。）

　　例:Tom:See you tomorrow.

　　Bob:Just a minute.I want a word with you.

　　汤姆:明天见。

　　鲍勃:请等一下。我有话跟你说。

　　3. Let me get the airsick bag ready. 让我把呕吐袋准备好。

　　get sth.ready 将某物准备妥当

　　例:Let me get the camera ready.

　　让我把相机准备好。

1 turbulence   

n.喧嚣，狂暴，骚乱，湍流

参考例句：

• The turbulence caused the plane to turn over.空气的激流导致飞机翻转。
• The world advances amidst turbulence.世界在动荡中前进。

2 examination   

n.考试，考查，试题；检查，调查

参考例句：

• Teachers always judge their students on the final examination.老师常根据期末考试来评价他们的学生。
• He put up a good show in the final examination.他在期末考试中表现得不错。