美国有线新闻 CNN 第二次金特会引猜测 中韩影响力成关注

 

First story takes us to the Korean peninsula, where there's a lot of talk taking place about a second summit between the leaders of North Korea and the U.S.

The first one which happened last summer in Singapore was historic because it was the first time that sitting leaders from both of these countries met face to face. And it was considered a foreign policy success for U.S. President Donald Trump¹ and North Korean leader Kim Jong-un. They signed a declaration that said the U.S. would work toward normalizing relations with North Korea and that North Korea would work toward giving up its nuclear weapons.

But critics say concrete steps toward peace treaty haven't been taken. A big hang-up is that North Korea wants security guarantees from the U.S. before it starts giving up its nukes and the U.S. wants North Korea to give up its nukes before relations are normalized. But they're not the only two countries that factor in to all this. The U.S. fought alongside South Korea in the Korean War in the early 1950s. The two democratic nations have historically been close allies. North Korea's only close ally is China and the leaders of those two communist countries held a surprise meeting last week.

So, as American and North Korean officials reportedly plan a second summit between their leaders, a lot of questions are being raised about the influence of South Korea and China on that meeting.

1 trump   

n.王牌，法宝；v.打出王牌，吹喇叭

参考例句：

• He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
• The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手，作为他的王牌。