-
(单词翻译:双击或拖选)
Official data shows China see robust1 sales during the week-long Chinese New Year holiday.
Tourists visit the Ruins of St. Paul′s during the Chinese Lunar New Year holiday or Spring Festival in Macau, China, 10 February 2016. [Photo: IC]
Tourists visit the Ruins of St. Paul′s during the Chinese Lunar New Year holiday or Spring Festival in Macau, China, 10 February 2016. [Photo: IC]
According to data from the Ministry2 of Commerce, sales in the retail3 and catering4 sectors5 reached 926 billion yuan, or around 150 billion U.S. dollars during the Chinese New Year, up over 10 percent from a year earlier.
Sales of traditional festival-related goods, jewelry6, clothing, appliances, and electronics maintained rapid growth.
In addition to the traditional lunar New Year rituals of attending temple fairs and making special Spring Festival purchases in supermarkets, people are increasingly opting7 for online shopping, restaurant meals, and mobile payment.
Many customers chose to buy quality and high-tech8 products as Lunar New Year gifts.
Yao Wei is the manager of an electronics store in Shenzhen.
"Our products such as the noise-canceling headphones and projectors9 with projection10 touchscreen are becoming popular gifts for parents, relatives and friends as special purchases for the Spring Festival."
A young man says compared with traditional gifts, he prefers technology products.
"I think the technology products are much better than traditional Spring Festival gifts such as food and drinks. So I'm thinking of buying something for my younger brother."
Dog-themed accessories were most favored by consumers as this year is the Year of Dog in the 12-animal Chinese zodiac.
In the catering market, family dinners on the lunar New Year's Eve were almost fully11 booked at some famous restaurants.
It has become a fashion for restaurants to work with online platforms to offer delivered dinners or home cooking services.
Consumption in culture and entertainment was also strong.
China's box office raked in 4.6 billion yuan from Feb. 16 to Feb. 20, up nearly 60 percent from a year earlier.
Chen Han is a senior director with the big data department of China UnionPay.
"People tend to pay for experiencing culture, delicacies12 and scenery that represent a higher-level consumption demand."
China also posted a double-digit growth in tourism revenue during the holiday this year.
The tourism industry garnered13 475 billion yuan in revenue, up 12.6 percent from last year's holiday.
386 million tourist trips were made, up 12.1 percent from a year earlier.
The Chinese Lunar New Year is traditionally a time for family reunion in China.
This year's holiday ran from Feb. 15th to the 21st.
1 robust | |
adj.强壮的,强健的,粗野的,需要体力的,浓的 | |
参考例句: |
|
|
2 ministry | |
n.(政府的)部;牧师 | |
参考例句: |
|
|
3 retail | |
v./n.零售;adv.以零售价格 | |
参考例句: |
|
|
4 catering | |
n. 给养 | |
参考例句: |
|
|
5 sectors | |
n.部门( sector的名词复数 );领域;防御地区;扇形 | |
参考例句: |
|
|
6 jewelry | |
n.(jewllery)(总称)珠宝 | |
参考例句: |
|
|
7 opting | |
v.选择,挑选( opt的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
8 high-tech | |
adj.高科技的 | |
参考例句: |
|
|
9 projectors | |
电影放映机,幻灯机( projector的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
10 projection | |
n.发射,计划,突出部分 | |
参考例句: |
|
|
11 fully | |
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
12 delicacies | |
n.棘手( delicacy的名词复数 );精致;精美的食物;周到 | |
参考例句: |
|
|
13 garnered | |
v.收集并(通常)贮藏(某物),取得,获得( garner的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|