最In导购口语 第11期:给予评价

　　导购口语:
Casual elegance¹ is the principal spirit of this season.
精致休闲是这一季的主格调。
The pants match your jacket very well.
这条裤子陪你的夹克正合适。
This windbreaker is perfect for spring.
这件防风衣很适合春天穿。
语句解析:
Causal elegance 精致休闲，要说休闲服可以用casual wear表示；match sth. very well配……正合适；be perfect for 适合……穿。
情景再现:
This shirt can match your pants.
这件衬衣配你的裤子。
This leather jacket suits you well. It goes very well with your jeans.
这件皮夹克很适合你，和你的牛仔裤很相配。

1 elegance   

n.优雅；优美，雅致；精致，巧妙

参考例句：

• The furnishings in the room imparted an air of elegance.这个房间的家具带给这房间一种优雅的气氛。
• John has been known for his sartorial elegance.约翰因为衣着讲究而出名。