最In导购口语 第153期:保湿护肤

　　导购口语:
This moisturizing fluid can help replenish¹ moisture without greasiness².
这种保湿露可以给皮肤提供水分，而不感到油腻。
This nourishing cream goes beyond moisturizing and actually nourishes your skin to help keep even dry skin youthful looking.
这种营养霜不但能滋润肌肤，更可为肌肤提供丰富营养，让干燥皮肤越发青春光彩。
This is a pearl cream made in Hong Kong. It makes the skin softer.
这是香港产的珍珠霜，它可以使肌肤更娇能。
语句解析:
Moisturizing fluid保湿露；nourishing cream营养霜；moisturizing and nourishes your skin滋润营养你的肌肤；makes the skin softer使肌肤更娇嫩。
情景再现:
Which skin cream sells well? And could you recommend one for my dry skin?
你们有什么较畅销的润肤露吗？能不能给我推荐一种适合我的干性皮肤的？
It is for nourishment³, moisture-keeping and wrinkle prevention.
它具有滋养，保湿和防皱功能。

1 replenish   

vt.补充；(把…)装满；(再)填满

参考例句：

• I always replenish my food supply before it is depleted.我总是在我的食物吃完之前加以补充。
• We have to import an extra 4 million tons of wheat to replenish our reserves.我们不得不额外进口四百万吨小麦以补充我们的储备。

2 greasiness   

n.多脂，油腻，阿谀

参考例句：

• Gelatin, froth or powder suitable greasiness, property and neutral flesh. 凝胶、泡沫或粉末适合油性、混合性及中性肌肤。 来自互联网
• Clothes cleaner cleans away all greasiness By just a single Brushing. 擦衣净，各类油污，一擦就灵。 来自互联网

3 nourishment   

n.食物，营养品；营养情况

参考例句：

• Lack of proper nourishment reduces their power to resist disease.营养不良降低了他们抵抗疾病的能力。
• He ventured that plants draw part of their nourishment from the air.他大胆提出植物从空气中吸收部分养分的观点。