【大家说英语】 第420期:游览新加坡

 Hello, Tonya Travel¹! Welcome to our program²! 你好，汤娅·特拉维尔！欢迎来到我们的节目！

Thank you, Rob³. Let's talk about travel again! 谢谢你，罗布。我们再来谈谈旅游吧！

Yes! Where are you going⁴ this month? 好的！你这个月要去哪里？

I am going to Singapore⁵. I'm planning⁶ my trip. 我要去新加坡。我正在规划我的旅程。

Tell me about Singapore. 给我讲讲新加坡吧。

It is a tiny⁷ country. It's really a city-state. 那是一个很小的国家。实际上是一个城市国家。

How big is it? 有多大呢？

Its area⁸ is only 697 square kilometers⁹. 它的面积只有697平方公里。

Singapore is a beautiful city. 新加坡是一个美丽的城市。

Yes, it is. I can see many wonderful sights¹⁰ there. 的确如此。我可以欣赏到许多美丽的景色。

The zoo is famous¹¹. 那儿的动物园很出名。

Yes. There are many different animals there. And the zoo takes good care¹² of them. 是的。那里有许多不同种类的动物。而且动物园把它们照顾的很好。

What is your favorite¹³ animal? 你最喜欢的动物是什么？

I like lions. And Singapore is called the Lion City. 我喜欢狮子。而新加坡也被称为狮城。

Right! The city's name means¹⁴ Lion City. 没错！这座城市的名字的意思就是狮城。

Tell me about the food in Singapore. 给我讲讲新加坡的食物吧。

Singapore is a mix of cultures¹⁵. And there are many kinds of food. 新加坡混合了许多文化。那里有很多种类的食物。

Yes. People from all over the world live in Singapore. 是的。有来自全世界各地的人民在新加坡定居了。

There are many interesting dishes¹⁷. Chicken rice is Singapore's national¹⁸ dish¹⁶. 那里有许多有趣的菜肴。鸡米饭是新加坡的国民美食。

Seafood¹⁹ is also popular²⁰ there. 海鲜在那里也很受欢迎。

I can try that. I love seafood! 我可以尝试一下。我爱海鲜！

1 travel   

n.旅行，游历，进行；vi.旅行，行进，移动，被传播；vt.旅行，通行于，使移动

参考例句：

• We can now travel by air.现在我们可以坐飞机旅行。
• Autumn is the best season for travel.秋天是旅行的最好季节。

2 program   

n.节目，程序，计划；v.规划，拟...计划，制作节目

参考例句：

• He ran a program on a computer.他用电脑执行一个程序。
• I have a full program for my visit to London.我访问伦敦的日程安排得满满的。

3 rob   

v.抢劫；vi.抢劫，盗窃；vt.非法剥夺，使丧失，抢劫

参考例句：

• Two men formed a plot to rob the bank.两人制定了抢劫那家银行的秘密计划。
• They were scheming to rob the bank.他们在密谋抢劫银行。

4 going   

n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的

参考例句：

• We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
• He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。

5 Singapore   

n.新加坡

参考例句：

• How much do you know about singapore?你对新加坡了解多少？
• Are you from Singapore?你是新加坡人吗？

6 planning   

n.规划，设计，策划

参考例句：

• A special subcommittee adjudicates on planning applications. 有一个特别小组委员会裁决规划申请项目。
• the local family planning clinic 当地的计划生育诊所

7 tiny   

adj.极小的，微小的

参考例句：

• She learned to swim when she was really tiny.她很小的时候就学会了游泳。
• The baby put his tiny hand in mine.那个婴儿把小手放在我的手中。

8 area   

n.地区，区域，面积，方面

参考例句：

• John is the london area manager.约翰是伦敦地区经理。
• The farm covers a large area.这农场面积很大。

9 kilometers   

n.千米，公里( kilometer的名词复数 )

参考例句：

• The deposits spread for 100 kilometers across four counties. 这些矿藏绵延一百公里，跨越四个县。 来自《简明英汉词典》
• They only managed to get over ten kilometers. 他们只走完十公里路。 来自《简明英汉词典》

10 sights   

n.视力( sight的名词复数 )；看见；视野；情景

参考例句：

• The Great Wall is one of the sights of the world. 长城是世界名胜之一。 来自《简明英汉词典》
• The displays in Harrods are one of the sights in London. 哈罗德百货公司的陈列品是伦敦一景。 来自《简明英汉词典》

11 famous   

adj.著名的，驰名的，闻名遐迩的；极好的；擅长的

参考例句：

• The hotel is famous for its suppers.那个酒店以晚餐而著称。
• He is famous for his learning.他以有学问而出名。

12 care   

n.小心，照料，忧虑；v.关心，照顾，喜爱，介意

参考例句：

• I really care about the students in my class.我的确喜欢这个班上的学生。
• Her work is to take care of the children.她的工作是照料好孩子。

13 favorite   

n.特别喜爱的(人)物；adj.特别喜爱的

参考例句：

• Spring and autumn are my favorite seasons.春秋是我喜欢的季节。
• Her most favorite fruit is orange.她最喜欢的水果是桔子。

14 means   

n.方法，手段，折中点，物质财富

参考例句：

• That man used artful means to find out secrets.那人使用狡猾的手段获取机密。
• We must get it done by some means or other.我们总得想办法把它干完。

15 cultures   

n.文化( culture的名词复数)；[生物学]（微生物等的）培养；休养；养殖

参考例句：

• a conflict between two cultures 两种文化的冲突
• There is an obvious contrast between the cultures of East and West. 东西方文化之间存在着明显的差异。

16 dish   

n.盘子；一样菜，一道菜；vt.上菜

参考例句：

• Did you break the whole dish?盘子被你打碎了？
• This dish is very delicious.这道菜味道鲜美。

17 dishes   

n.盘( dish的名词复数 )；餐具；一盘食物；外貌有吸引力的人

参考例句：

• a pile of unwashed dishes 一堆未洗的碟子
• The dishes were many, but they were all poorly cooked. 菜很多，但烧得都不好吃。 来自《简明英汉词典》

18 national   

adj.国家的，民族的；n.国民

参考例句：

• In our country new year's day is a national holiday.在我国，元旦是全国性的假日。
• Tomorrow is a national holiday.明天是全国性节日。

19 seafood   

n.海产食品，海味，海鲜

参考例句：

• There's an excellent seafood restaurant near here.离这儿不远有家非常不错的海鲜馆。
• Shrimps are a popular type of seafood.小虾是比较普遍的一种海味。

20 popular   

adj.受欢迎的；流行的；通俗的

参考例句：

• " Mary " is a very popular name for a girl.“ 玛丽 ”是个很常见的女孩名字。
• He likes to play football and to sing popular songs.他喜欢踢足球和唱流行歌曲。