大家说英语 第569期:拯救海龟(1)

Conversation¹ A

对话A

Linda: What are you reading², Taylor?

琳达：泰勒，你在读什么？

Taylor: I'm reading about sea turtles. They are amazing³.

泰勒：我在读关于海龟的文章。它们好神奇。

Linda: I know. But they are in danger⁴.

琳达：是啊。但是它们现在濒临灭绝。

Taylor: Yes. People have to be more careful.

泰勒：是的。人类一定要更加小心。

Linda: How can we help?

琳达：我能帮什么忙吗？

Taylor: We can keep the oceans⁵ clean. We throw away trash⁶. And it often goes into the oceans.

泰勒：我们可以保持大海的清洁。我们扔掉的垃圾，经常会流入海洋。

Linda: And that is dangerous for turtles.

琳达：这对海龟来说很危险。

Conversation B

对话B

Susie: Why is your show about sea turtles today, Rob⁷?

苏西：罗布，为什么你今天的节目是关于海龟的？

Rob: Because sea turtles are interesting animals.

罗布：因为海龟是一种非常有趣的动物。

Susie: What is interesting about them?

苏西：它们有什么有趣的地方？

Rob: Well, some sea turtles can weigh⁸ 2,000 pounds⁹.

罗布：恩，一些海龟可以重达2000磅。

Susie: Wow, those are big turtles.

苏西：哇，那是大海龟啊。

Rob: And turtles swim thousands of miles¹⁰.

罗布：而且海龟可以游数千英里。

Susie: But the oceans can be dangerous places to swim.

苏西：不过在海洋里游泳会很危险。

Rob: That's true¹¹.

罗布：没错。

1 conversation   

n.谈话，交谈

参考例句：

• Conversation is one of pleasures of life.交谈是人生一大乐趣。
• We'll carry on a conversation with her tomorrow.我们将于明天与她会谈。

2 reading   

n.阅读，知识，读物，表演，对法律条文的解释；adj.阅读的

参考例句：

• Children learn reading and writing at school.孩子们在学校学习阅读和写作。
• He finds pleasure in reading.他从阅读中得到乐趣。

3 amazing   

adj.令人吃惊的；令人惊异的

参考例句：

• The news is quite amazing.这消息十分惊人。
• Our trip to the mountain was amazing.我们的登山之行真是太妙了。

4 danger   

n.危险，危险物，威胁

参考例句：

• It's a danger to peace.这是对和平的威胁。
• The people are in danger;we must help them off.人们处境危险，我们必须帮助他们离开。

5 oceans   

n.洋( ocean的名词复数 )；海洋；大海；（地球上划分出的）洋

参考例句：

• In her letter she sent him oceans of love. 她在信中向他吐露无限钟情。 来自《简明英汉词典》
• As we've seen, oceans cover more than 70％ of the earth. 据我们所知，海洋占地球面积的70％以上。 来自《简明英汉词典》

6 trash   

n.(美)垃圾，废物；碎屑

参考例句：

• Put out the trash.把垃圾拿出去。
• Don't forget to throw away your trash.不要忘记把垃圾丢掉。

7 rob   

v.抢劫；vi.抢劫，盗窃；vt.非法剥夺，使丧失，抢劫

参考例句：

• Two men formed a plot to rob the bank.两人制定了抢劫那家银行的秘密计划。
• They were scheming to rob the bank.他们在密谋抢劫银行。

8 weigh   

vt.秤重量，衡量；重压；下锚；vi.有重量，有影响；重压；下锚

参考例句：

• When did you weigh last?你上次什么时候称体重的？
• Weigh this in your hand.掂掂这有多重。

9 pounds   

n.英镑( pound的名词复数 )；磅；敲打；重击声v.连续重击( pound的第三人称单数 )；咚咚地走；（持续地）苦干；（驾舟时）拍打（水面）

参考例句：

• The paper got clobbered with libel damages of half a million pounds. 这家报纸被罚以五十万英镑的诽谤损害赔偿金。
• He donated thousands of pounds to charity. 他向慈善事业捐款数千英镑。

10 Miles   

n.英里( mile的名词复数 )；很多；一英里赛跑；大面积

参考例句：

• Eight kilometres is roughly equivalent to five miles. 八公里约等于五英里。
• a fortress town enclosed by four miles of ramparts 由四英里长的城墙围着的设防城镇

11 true   

a.真实，不假的；忠实，可靠的；正确无误的

参考例句：

• He who doesn't reach the Great Wall is not a true man.不到长城非好汉。
• I will come and see if it is true.我要来了解一下，是否真有其事。