【跟着英剧练发音】A History Of Britain - 11 C

 The kind of army which could barely be conceived of, much less encountered in Iron Age Britain. Claudius did succeed where Julius Caesar had failed, through a brilliant strategy of carrot and stick. Yes, he would seize the largely undefended oppidan or towns and strike at the heart of the British aristocracy, its places of status, prestige and worship.

 

译文：

数量之庞大超乎想象，是铁器时代的不列颠无法比拟的。克劳蒂亚斯绝妙地运用胡萝卜加大棒策略，完成了凯撒大帝未完成的梦想。他大可用兵荡平不列颠不设防的城镇，痛击不列颠贵族的腹地——这片象征地位与威望，万人膜拜之地。