【跟着英剧练发音】Sherlock S2E2-03

 文本：

S: You got the first one possible, so something important must have happened last night. Am I wrong?

C: No. You're right. You're completely, exactly right. Bloody¹ hell, I heard you were quick.

S: It's my job. Now shut up and smoke.

C: Ahem.

J：Henry, your parents both died and you were what, seven years old? I know, that... That must be quite a trauma².

J: Now, have you ever thought that maybe you invented this story, this... to account for it?

C: That's what Dr Mortimer says.

1 bloody   

adj.非常的的；流血的；残忍的；adv.很；vt.血染

参考例句：

• He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
• He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。

2 trauma   

n.外伤，精神创伤

参考例句：

• Counselling is helping him work through this trauma.心理辅导正帮助他面对痛苦。
• The phobia may have its root in a childhood trauma.恐惧症可能源于童年时期的创伤。