【跟着英剧练发音】Sherlock S2E3-10

 文本：

S： Claudette, I... No, no, I know it's been hard for you. Claudette, listen to me.

G： Out. Get out!

J： Makes no sense.

G： Kid's traumatised. Something about Sherlock reminds her of the kidnapper¹. 

J： What's she said?

A： Hasn't uttered another syllable². 

J: And the boy? 

G: No, he's unconscious. He's still in intensive care.

G: Don't let it get to you, I always feel like screaming when you walk into a room. In fact, so do most people. Come on.

A: Brilliant work you did finding those kids from just a footprint, it's really amazing.

S: Thank you.

A: Unbelievable.

 

1 kidnapper   

n.绑架者，拐骗者

参考例句：

• The kidnapper was shot dead then and there by the armed policeman.绑架者被武装警察当时当地击毙。
• The kidnapper strangled the child with a piece of string.绑票的人用一根绳子把这孩子勒死了。

2 syllable   

n.音节；vt.分音节

参考例句：

• You put too much emphasis on the last syllable.你把最后一个音节读得太重。
• The stress on the last syllable is light.最后一个音节是轻音节。