-
(单词翻译:双击或拖选)
02 Traveling Off-Season
what I wouldn’t give... – I really want to do or have something; I would doalmost anything to do or have something* What I wouldn’t give to see my granddaughter! My daughter and her family livein Singapore, and I haven’t seen her in a long time.
to get away – to take a vacation; to leave work and other daily activities for ashort time* Ernie and Belina wanted to get away, so they went to Jamaica for a one-week vacation.
to afford – to be able to pay for something; to have enough money to pay for something* Sharon wants to buy a new car, but she can’t afford it with the job she has now.
off-season – the time of year when there are few tourists in a place* During the off-season, in the winter, hotel rooms near the ocean often cost 50%less than they do during the summer.
doable – able to be done; feasible2; possible* Everyone said that finishing the project by Friday wasn’t doable, but Martinstayed at the office late every day and finished it on Thursday evening!
deep – large; big; significant* Shelly was in deep trouble when she accidentally3 broke her mother’s favoriteplates.
low season – the time of year when there are few tourists in a place* During the low season, there isn’t very much to do on Lopez Island, since theshops and restaurants close.
crowded – with many people; with a large number of people in a small space* The streets in Springfield were crowded yesterday because there was a bigparty downtown.
package deal – a group of things that are paid for together, such as a tourist’s airfare, hotel rooms, and meals* The vacation cost $2,000. We had a package deal of $1,500 that included our travel and hotel rooms, and we spent about $500 on gifts and food.
lodgings5 – accommodations; where one stays (sleeps) when one is traveling* During our vacation in Costa Rica, our favorite lodgings were small houses near the river, where we could see a lot of animals.
deal – an agreement, usually for buying and selling things; bargain* Kenuke found a great deal. When he bought his computer, he got a free printer and scanner!
to have one thing going for (someone) – to have an advantage; to havesomething on one’s side; to have something that will help one do something* Although Yuki was in a bad car accident, she does have one thing going forher: a positive attitude that her doctors say will help her recover quickly.
flexible – able to change if and when needed; able to adjust to changes* The president thanked Guadalupe personally for being so flexible in her job,always helping6 other people with their projects even when she was busy.
special promotions8 – a lower price that is offered for only a short time* This week, there’s a special promotion7 at the CD store. If you buy five CDs, thesixth one is free.
bargain hunter – a person who looks for the lowest prices when shopping* Oresti is a great bargain hunter. He found the big-screen TV he wanted for30% off.
won’t be for lack of trying – if it doesn’t work, it won’t be because I didn’t try hard enough* Fernando might not pass the test, but it won’t be for lack of trying. He’s beenstudying almost four hours every day for two months!
COMPREHENSION QUESTIONS1. Why do Bill and Kavita want to travel in the low season?
a) Because everything will cost less.
b) Because the temperature will be lower.
c) Because it will be more crowded.
2. How are Bill and Kavita going to choose a vacation? a) They’re going to pay a bargain hunter to help them.
b) They’re going to shop for deals on the Internet.
c) They’re going to decide on their travel dates first.
______________WHAT ELSE DOES IT MEAN?
get awayThe phrasal verb “to get away,” in this podcast, means to take a vacation or toleave work and other daily activities for a short time: “Beatrice was very stressed,so she decided9 to get away from the office for two hours.” “To get away from (aplace)” means to be able to leave a place: “He wasn’t able to get away from theoffice until almost 9:00 p.m. last night.” “To get away from (someone)” means toleave someone, especially someone whom one doesn’t like: “I tried to get heresooner, but my neighbor saw me and started talking, and it was very difficult toget away from him.” “To get away with (something)” means to do somethingwrong and receive little or no punishment: “The student didn’t go to class allweek, but he got away with it because he told the teacher that he had been sick.” dealIn this podcast, the word “deal” means an agreement, usually for buying andselling things: “We made a deal: I would wash my sister’s clothes and she wouldlet me use her car.” As a verb, “to deal” means to sell illegal drugs: “Karina was scared when she saw people dealing10 across the street from her school.” Theverb “to deal” can also mean to give cards to each person when playing a gameof cards: “For this game, you need to deal eight cards to each person and put therest of the cards in the center of the table.” The verb “to deal in (something)” means to buy and sell something: “He deals in air conditioners during thesummer, and heaters during the winter.”
CULTURE NOTEIn the United States, there are many ways to get travel “discounts” or prices thatare less than they normally11 cost. Buying airline tickets online is often cheaper than buying them in an office or over the phone, because sometimes the Internethas special deals that aren’t available in other places. Also, buying tickets from a“discount airline” is usually cheaper than buying tickets from a regular airline. A discount airline is often a smaller company, has fewer flights, and has fewer“amenities” (things that make a flight more enjoyable, such as food and extraspace for one’s legs), but it also has better prices than large airline companies do.
People traveling in large groups sometimes use “chartered flights” where they pay for the plane to go to a certain place and then find all of the “passengers” (people who travel on the airplane). A “chartered flight” is a good option if youhave a large family traveling together, or if you know a lot of “immigrants” (peoplewho have moved to the United States from another country) who want to gohome to the same country for vacation.
People who have a lot of free time and like to travel alone can fly as an “overseas courier,” taking important “documents” (official papers) to another country for aperson or company. The courier doesn’t get paid for this work, but he or shedoes get a free airline ticket.
Students can often use their “student ID cards,” identification12 cards from their school or university, to get travel discounts. Many bus and train companies givestudents a 10% or 15% discount, trying to “encourage” (motivate) students totravel more often using their companies’ services.
______________Comprehension Questions Correct Answers: 1 – a; 2 – b
COMPLETE TRANSCRIPTWelcome to English as a Second Language Podcast number 238: Traveling OffSeason.
This is English as a Second Language Podcast episode14 238. Hello, I'm your hostDr. Jeff McQuillan, coming to you from the Center for Educational Developmentin beautiful Los Angeles, California. Just a reminder15 that ESL Podcast now has a store on our website, where youcan download several new premium16 courses. These are special courses that wethink you'll be interested in. Take a look at our website at eslpod.com. You canalso sign up for the Learning17 Guides for this podcast. This is a 10-page guide toeach episode of the podcast. You can now also purchase individual LearningGuides from our ESL Podcast Store.
Our topic in this episode is taking a trip or a vacation. Let's get started.
[start of story]
Kavita: What I wouldn’t give to get away for a little vacation!
Bill: Me, too, but we can’t afford it. Kavita: Oh, I don’t know. It’s off-season in a lot of popular places right now, so itmay be doable. Bill: Maybe. We’d have to find some pretty deep discounts. There is a bigadvantage to traveling during the low season, though. It’s a lot less crowded. Kavita: Yeah, I like that. I’ll see if I can find a package deal that includes airfareand lodgings. That may give us the best deal. Bill: We have one thing going for us. We have flexible travel dates, which shouldmake it easier to take advantage of any special promotions.
Kavita: That’s true. I’m start looking online and I’ll let you know what I find.
Bill: I know what a good bargain hunter you are, so if anyone can find a gooddeal, it’s you.
Kavita: I’m not at all sure I can find something we can afford, but it won’t be for alack of trying. I really need that vacation!
[end of story]
Bill and Kavita are taking a vacation in this episode. The title of the episode is “Traveling Off-Season.” The expression off-season refers to travelingsomewhere during the months when it isn't busy - when there aren't very many people there. The opposite of off-season is high season, “high,” high. Highseason is usually the summertime for most places. June, July and August in thenorthern hemisphere18, and off-season are the months outside of that particular season, or those particular months.
Kavita begins the dialogue by saying, “What I wouldn’t give to get away for a littlevacation!” This expression, what I wouldn't - or would not - give, means I really want to do something - I would do almost anything to be able to do something. So, you could say, “What I wouldn't give to travel to Los Angeles and lay on thebeach in Santa Monica.” What I wouldn't give means I really want to do that - Iwould do anything to do that.
Kavita says that she wants to “get away.” To get away usually means to take avacation - to leave your work for a short time, not a long vacation, usually a shortvacation. Kavita calls it “a little vacation.” The expression to get away has acouple of different meanings in English; take a look at the Learning Guide for today for more information.
Bill says, “Me, too,” meaning I as well, but in conversational19 English, we say,“me, too” even though it isn't grammatically20 correct. Bill says, “but we can’t affordit.” To be able to afford something, “afford,” means to be able to pay for it - tohave enough money to do it. Kavita says, “Oh, I don’t know,” she thinks that they may be able to afford it. Shesays, “It’s off-season in a lot of popular places right now, so it may be doable.” The word doable, “doable,” comes from the word to do, which means it is possible - it is able to be done. If someone says, “That is doable,” they meanthat it can be done. For example, “Can anyone teach Jeff McQuillan to sing?” And someone says, “Well, it's going to be very difficult but it's doable” - it is possible - maybe in about a thousand years!
Bill says, “Maybe. We’d have to find some pretty deep discounts.” A deep,“deep,” discount is a large or big discount, so you would get a lot of money off -you would save a lot of money. Bill says, “There is a big advantage,” or a large advantage - a major advantage, “to traveling during the low season. It’s a lot less crowded.” The low season, “low,” means the same as the off-season. Remember, the opposite of off-season and low season is high season.
Bill says, “It's a lot less crowded.” When we say it is crowded, “crowded,” wemean there are a lot of people, usually too many people in a small area. “I wentto the dance club last night and it was very crowded” - there were lots of peoplethere.
Kavita said, “Yeah, I like that,” meaning I like the idea of going during lowseason. She says she's going to try to “find a package deal that includes airfareand lodgings.” A deal, “deal,” is an agreement usually for buying something or selling something. A package deal, “package,” means a deal - an agreement -that includes many different things. We usually use this expression when talkingabout vacation. We say, “I'm going to get a good vacation package,” or “a goodvacation package deal.” It means I'm going to buy something that includes my airplane ticket and my hotel and, maybe, a car rental21; that would be part of apackage deal.
Kavita uses the word lodgings here, “lodgings.” Usually, this is a singular22 noun23. We say, “I'm looking for lodging4 tonight,” that means I'm looking for a place tosleep - a place to stay. It can also be in the plural24.
Kavita says, “This may give us the best deal,” once again, the deal being anagreement. This word deal has a couple of different meanings; take a look at theLearning Guide for some additional25 meanings of that word.
Bill says, “We have one thing going for us.” The expression to have one thinggoing for you means that we have an advantage - we have something that willhelp us do something. Bill says, “We have one thing going for us. We haveflexible travel dates.” When we say flexible, “flexible,” we mean that it is easy tochange them - it is easy to adjust them - to make them different. So, flexibletravel dates means there are different days that they can travel - they don't only have to travel on certain dates.
Bill says this makes “it easier to take advantage of any special promotions.” Special promotions usually are lower prices for something. You could say, “It's aspecial deal,” meaning you are going to get a discount. So, special promotions means the price is lower. Companies will often - we use the verb - runpromotions to get people to buy more of their product, and they lower the price todo that.
Kavita says that she will “start looking online.” Bill says that he knows that Kavitais “a good bargain hunter.” A bargain, “bargain,” is a good deal - when you getsomething for a low price. A hunter, “hunter,” is someone who, in this case,looks for something, so a bargain hunter is someone who looks for a low price. I,for example, am a bargain hunter; I love to save money!
Kavita says, “I’m not at all sure I can find something we can afford, but it won’t befor a lack of trying.” This is a common expression; it won't be for a lack, “lack,” oftrying. A lack of something means that you don't have something. So, whenKavita says, “it won't be for a lack of trying,” she means if it doesn't work, thereason will not be because I didn't try hard enough. Sometimes when people talk about something that is very difficult that they tried but were not successful at,they'll use this expression. For example, when I was in high school I could notget any of the girls to go on a date with me, but it wasn't for lack of trying. Actually, that was true in college, too!
Well anyway, now let's listen to the dialogue, this time at a native rate of speech.
[start of story]
Kavita: What I wouldn’t give to get away for a little vacation!
Bill: Me, too, but we can’t afford it. Kavita: Oh, I don’t know. It’s off-season in a lot of popular places right now, so itmay be doable. Bill: Maybe. We’d have to find some pretty deep discounts. There is a bigadvantage to traveling during the low season, though. It’s a lot less crowded. Kavita: Yeah, I like that. I’ll see if I can find a package deal that includes airfareand lodgings. That may give us the best deal. Bill: We have one thing going for us. We have flexible travel dates, which shouldmake it easier to take advantage of any special promotions.
Kavita: That’s true. I’m start looking online and I’ll let you know what I find.
Bill: I know what a good bargain hunter you are, so if anyone can find a gooddeal, it’s you.
Kavita: I’m not at all sure I can find something we can afford, but it won’t be for alack of trying. I really need that vacation!
[end of story]
Our wonderful script13 today was by the wonderful Dr. Lucy Tse.
If you have a question or comment for us, you can email us [email protected]. From Los Angeles, California, I'm Jeff McQuillan. Thanks for listening. We'll seeyou next time on ESL Podcast.
English as a Second Language Podcast is written and produced by Dr. Lucy Tse,hosted by Dr. Jeff McQuillan. This podcast is copyright26 2007.
1 glossary | |
n.注释词表;术语汇编 | |
参考例句: |
|
|
2 feasible | |
adj.可行的,可能的,行得通的 | |
参考例句: |
|
|
3 accidentally | |
adv.偶然地;意外地 | |
参考例句: |
|
|
4 lodging | |
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍 | |
参考例句: |
|
|
5 lodgings | |
n. 出租的房舍, 寄宿舍 | |
参考例句: |
|
|
6 helping | |
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的 | |
参考例句: |
|
|
7 promotion | |
n.提升,晋级;促销,宣传 | |
参考例句: |
|
|
8 promotions | |
促进( promotion的名词复数 ); 提升; 推广; 宣传 | |
参考例句: |
|
|
9 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
10 dealing | |
n.经商方法,待人态度 | |
参考例句: |
|
|
11 normally | |
adv.正常地,通常地 | |
参考例句: |
|
|
12 identification | |
n.视为同一,证明同一,确认 | |
参考例句: |
|
|
13 script | |
n.剧本,广播稿;文字体系;笔迹,手迹 | |
参考例句: |
|
|
14 episode | |
n.(作品的一段)情节,插曲,系列事件中之一 | |
参考例句: |
|
|
15 reminder | |
n.提醒物,纪念品;暗示,提示 | |
参考例句: |
|
|
16 premium | |
n.加付款;赠品;adj.高级的;售价高的 | |
参考例句: |
|
|
17 learning | |
n.学问,学识,学习;动词learn的现在分词 | |
参考例句: |
|
|
18 hemisphere | |
n.半球,半球地图 | |
参考例句: |
|
|
19 conversational | |
adj.对话的,会话的 | |
参考例句: |
|
|
20 grammatically | |
adv.符合语法规则地 | |
参考例句: |
|
|
21 rental | |
n.租赁,出租,出租业 | |
参考例句: |
|
|
22 singular | |
adj.个人的,单数的,独一的,唯一的,非凡的;n.单数 | |
参考例句: |
|
|
23 noun | |
n.名词 | |
参考例句: |
|
|
24 plural | |
n.复数;复数形式;adj.复数的 | |
参考例句: |
|
|
25 additional | |
adj.添加的,额外的,另外的 | |
参考例句: |
|
|
26 copyright | |
n.版权,著作权 | |
参考例句: |
|
|