-
福克斯新闻 无人机闯入日本安倍首相府 带有放射性
The drone quadcopter found on the roof of the Japanese prime minister's office-it had a camera,a bottle with liquid and a label warning it was radioactive. 这架在日本首相安倍首相府屋顶上发现的无人机配有一架摄像机,还有一个
-
福克斯新闻 洛蕾塔·林奇确认当选为司法部长
With that vote, Loretta Lynch will become the first African American woman to serve as Attorney General. 凭借那次的投票, 洛蕾塔林奇将成为美国历史上担任司法部长的首位非裔美国女性。 A vote long delayed first by a lam
-
福克斯新闻 一年级学生将海洛因带去学校
A first grader in a Philadelphia lunchroom, packing some very dangerous product according to school officials: 学校校方表示一名一年级学生在费城小学餐厅带了一些非常危险的物品。 Baggies of heroin-More than a dozen of the
-
福克斯新闻 美国承诺对尼泊尔增加额外援助
Secretary of State John Kerry took time during a news conference with Japanese leaders to say that America is stepping up its contribution to help the devastated area. 在与日本领导人们的一次新闻发布会上，国务卿约翰克里强调美
-
福克斯新闻 百威就不当宣传语进行道歉
If you're up for whateverlook for your message on Bud Light bottles. 如果你想参加美国whatever举办的派对请留意你手中百威啤酒瓶上的信息。 Anheuser-Busch has been selling Bud Light with an ad campaign called Up For Whateverw
-
福克斯新闻 庆祝星战日 五月四日愿原力与你同在
May the 4th. Like, May the Fourth be with you. 5月4日，有点像愿原力与你同在的谐音。 So yes, today's the day you get to celebrate all George Lucas has given us, oki-day? 是的,在周一的今天，你可以庆祝乔治卢卡斯所带给
-
福克斯新闻 奥巴马提名新联席会议主席
Joe Dunford, the commandant of the Marine Corps, will replace Army Gen. Martin Dempsey, who will step down as Chairman of the Joint Chiefs this fall after four years on the job. 美国海军陆战队司令约瑟夫邓福德将接替4年任期后于今年
-
福克斯新闻 马里兰州州长宣布取消巴尔的摩紧急状态
Rescinding the state of emergency, Maryland Governor Larry Hogan thanked the Mayor and first-responders and said: 取消紧急状态后,马里兰州州长拉里霍根感谢市长和紧急应对人员并且表示: All National Guard, state police, and
-
福克斯新闻 虚拟现实头盔要来了!明年一季度开卖
The first VR headset is heading to market. 第一款虚拟现实头盔要来了。 Gamers will still need to be patient, because it won't reach retail till early next year-but at least now-there is a timeline. 但高玩们仍然需耐心等候,因为它
-
福克斯新闻 美国司法部对巴尔的摩警方展开调查
The Justice Department has already opened a civil rights investigation 司法部已展开了一项公民权利调查 Now, it's weighing a request from Baltimore Mayor Stephanie Rawlings-Blake to look into whether police have been engaging in unconsti
-
福克斯新闻 毕加索画作天价成交 创艺术品拍卖纪录
Pablo Picasso's 1955 painting The Women of Algiers (Version O) is now the most expensive artwork ever sold at auction. 毕加索在1955年完成的标志性巨作《阿尔及尔的女人》（O版本）现在成了有史以来最为昂贵的艺术拍卖
-
福克斯新闻 自闭症少女全家被请下飞机
Donna Beegle's 15 year-old daughter is autistic and during a United Airlines flight from Florida to Portland, Oregon last week she asked a flight attendant for hot food. 唐娜贝格尔15岁的女儿患有自闭症，而在上周乘坐美国联合航空
-
福克斯新闻 塔利班声称对喀布尔酒店袭击事件负责
At least one American is dead after the Taliban stormed a restaurant in the guesthouse of the Park Palace Hotel in Kabul, as a party was being hosted. 塔利班武装分子袭击喀布尔酒店至少造成一名美国人死亡。 During the hours-lon
-
福克斯新闻 学校恶霸会更少?
The Education Department says reports of bullying at school are down, though kids are still getting picked on. 教育部表示虽然孩子们成为找茬的对象，但校园欺凌的报告已经减少。 A new survey finds 22% of students between 12
-
福克斯新闻 德克萨斯州韦科市加强安全措施
Nine people were killed at Sunday's shootout between rival biker gangs at the Twin Peaks restaurant in Waco,and law enforcement even got the word they might be targets,too. 周日在韦科的双峰餐厅敌对摩托党间的交火共造成9人死亡,甚
