法律英语就该这么说 第24期:陪审团必须决定相信哪一方

 　　必背句型:

　　A:The jury¹ has to decide whom to believe among a mass of conflicting evidence.

　　在一大堆相互矛盾的证据中，陪审团必须决定相信哪一方。

　　B:It needs enough ability.

　　这需要足够的能力。

　　The parents have to decide which school their chidren to go among a lot of schools.

　　在众多的学校中，家长需要决定他们的孩子去哪个学校。

　　The customers have to decide which one to buy among a lot of brands.

　　在众多的品牌中，顾客需要决定买哪一种。

　　They have to decide where to go.

　　他们必须决定去哪里。

　　延伸阅读:

　　A:The jury found him guilty and did not recommend mercy.

　　陪审团裁定他有罪且未提出宽大处理。

　　B:What does he will face?

　　他面对的将是什么？

　　She recommends to study for a doctorate².

　　她提出攻读博士学位。

　　He did not recommend working conditions when he talks his work.

　　当他谈论工作时，他没有提到工作环境。

　　They found him polite and did not recommend anything.

　　他们发现他很礼貌，没有提出任何事。

1 jury   

n.陪审团，评委会；adj.临时用的；vt.挑选

参考例句：

• These twelve men are believed to compose the jury.据信，陪审团是由这12人组成的。
• The members of the jury were discharged from their duties.陪审员们被解除了职务。

2 doctorate   

n.(大学授予的)博士学位

参考例句：

• He hasn't enough credits to get his doctorate.他的学分不够取得博士学位。
• Where did she do her doctorate?她在哪里攻读博士？