-
(单词翻译:双击或拖选)
In the city of the Golden Buddha1, the day begins as it has for hundreds of years. Throughout the town, Buddhist2 monks4 put on their braid orange robes and begin to gather in temples to pray and meditate5. With dawn comes / the call to morning alms. A ribbon of young monks carrying begging bowls winds slowly through the quiet streets. They pause along the way to collect bits of food and rice from women waiting on the roadside. This silent procession provides the men with a simple communal6 breakfast, eaten with thanks.
These timeless rituals play out everyday in Luang Prabang, the ancient royal capital of Laos. But along the lazy Mekong River, and surrounded by misty7 emerald hills, it's home to 16,000 people, including more than 1000 monks of all ages. They live in dozens of beautiful temples scattered8 throughout the city. Being a monk3 is no longer just about religion. These days, temples teach modern subjects like math, history and foreign languages. But while more and more boys are entering these holy places, fewer are choosing to dedicate their lives to being monks. Ironically there are many more men choosing to become monks very late in life. They leave behind families, children and the comforts of home, opting9 for days of meditation10 and prayer, dedicating / their final years to Buddhism11.
Despite these subtle changes, Buddhism continues to play a central role in people’s lives. And in Luang Prabang, many of the ancient traditions continue as they always have.
1 Buddha | |
n.佛;佛像;佛陀 | |
参考例句: |
|
|
2 Buddhist | |
adj./n.佛教的,佛教徒 | |
参考例句: |
|
|
3 monk | |
n.和尚,僧侣,修道士 | |
参考例句: |
|
|
4 monks | |
n.修道士,僧侣( monk的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
5 meditate | |
v.想,考虑,(尤指宗教上的)沉思,冥想 | |
参考例句: |
|
|
6 communal | |
adj.公有的,公共的,公社的,公社制的 | |
参考例句: |
|
|
7 misty | |
adj.雾蒙蒙的,有雾的 | |
参考例句: |
|
|
8 scattered | |
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的 | |
参考例句: |
|
|
9 opting | |
v.选择,挑选( opt的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
10 meditation | |
n.熟虑,(尤指宗教的)默想,沉思,(pl.)冥想录 | |
参考例句: |
|
|
11 Buddhism | |
n.佛教(教义) | |
参考例句: |
|
|