【话匣子英语】大众食物是什么

 

加拿大最常见的食物是什么，乳酪肉汁薯条？

Sample transcript¹

Harp²: Yeah, and we’re also going to talk about comfort food.

Maura: Yeah, so potlucks and comfort food, but first we’re going to talk about Canadian food.

Harp: Exactly, but that’s kind of weird³ because what kind of food is Canadian food?

Maura: Yeah, it’s a really hard topic actually. I remember I was in France, maybe five years ago, and someone there asked me “what is a typical Canadian dish?” And honestly Harp, I couldn’t think of anything.

Harp: Yeah, I’ve been in the exact same situation. The answer that I would give would be poutine…

1 transcript   

n.抄本，誊本，副本，肄业证书

参考例句：

• A transcript of the tapes was presented as evidence in court.一份录音带的文字本作为证据被呈交法庭。
• They wouldn't let me have a transcript of the interview.他们拒绝给我一份采访的文字整理稿。

2 harp   

n.竖琴；天琴座

参考例句：

• She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
• He played an Irish melody on the harp.他用竖琴演奏了一首爱尔兰曲调。

3 weird   

adj.古怪的，离奇的；怪诞的，神秘而可怕的

参考例句：

• From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来，他好像有点怪。
• His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。