大家说英语 28 运动

搜索

复制

Lesson 3 Sports

第三课 运动

September 5

9月5日

Volleyball Is Fun

排球真好玩

Read it!

读读看！

It is a nice day.

今天天气很好，

Susie and Megan can play volleyball at the park.

苏希和梅根可以在公园打排球，

Megan has a ball in her desk.

梅根的办公桌里有个球，

Mark¹ can come, too.

马克也可以来。

Does he know the rules?

他知道规则吗？

Yes! He played the blocker position² in college³.

他知道！ 他在大学是打拦网手的位置。

They find a free⁴ court⁵ with a net⁶ at the park.

他们在公园里找到一个没人使用且挂着球网的球场，

They can use it!

他们刚好可以在那里打球。

Conversation⁷ A

会话A

The weather is so nice today.

今天天气真好。

Let's do something fun later⁸!

我们等一下去做点好玩的事！

OK. What can we do?

好啊。我们可以做什么？

We can play volleyball.

我们可以打排球。

Sure. I don't have a ball.

好啊。我没有球，

Do you have a ball?

你有球吗？

Yes. It's in my desk.

有。在我办公桌里面。

Let's meet at 5:00 in the Jungle⁹ Cafe¹⁰.

那我们五点在丛林咖啡馆见。

We can go to Riverside Park together.

我们可以一起去河滨公园。

OK!

好！

Conversation B

会话B

Hello, Megan.

哈啰，梅根，

You're wearing exercise clothes.

妳穿着运动衣，

Where are you going¹¹?

要去哪里？

Susie and I are going to the park.

苏希和我要去公园，

We can play volleyball.

我们要打排球。

Can I come, too?

我也可以来吗？

Sure. Do you know the rules?

当然可以。你知道规则吗？

Of course¹². I played volleyball in college.

当然知道， 我大学时也打排球。

What position did¹³ you play?

你打哪个位置？

I was¹⁴ the blocker.

我是拦网手。

There's Susie. Let's go.

苏希来了， 我们走吧。

Conversation C

会话C

Which court can we use?

我们可以用哪个球场？

Let's use that one. It's free.

我们用那个吧， 那边没人用。

Yeah. That one is good. It has a net.

对啊，那个球场不错， 还有球网。

We can hit the ball over the net.

我们可以打球过网。

Hmm¹⁵ . . . Can we play with three people?

嗯…三个人可以打吗？

We can take turns.

我们可以轮流。

I can keep score¹⁶ first.

我可以先计分。

OK!

好！

1 mark   

n.标志，分数，马克；v.做标记于，留意，打分数

参考例句：

• Put a question mark at the end of that sentence.在那个句末划一个问号。
• Mark the wrong word with a circle.把错字圈起来。

2 position   

n.位置，职位；状态，立场；vt.安置，决定...的位置

参考例句：

• He is the only possible man for the position.他是担任该职务的惟一合适人选。
• You don't understand what a difficult position I'm in.你不会明白我的处境多么困难。

3 college   

n.学院；高等专科学校

参考例句：

• The college drama society is going to put on a play.大学戏剧协会正准备上演一个剧目。
• I was hot on playing basketball when I was in college.我上大学时热衷于打篮球。

4 free   

adj.自由的，免费的；v.使自由；adv.随意地

参考例句：

• I don't have much free time.我没有多少空闲时间。
• There really is no free lunch.天下果然没有免费的午餐。

5 court   

n.法院，庭院，奉承，球场；v.献殷勤，追求，招致危险

参考例句：

• The court is very dirty.这个院子非常脏。
• Can you prove that to the court?你能向法庭证实这一点吗？

6 net   

n.网，网状物，罗网，净利，实价；adj.净余的，纯粹的；vt.用网捕，撒网；净赚

参考例句：

• There is a net behind the goal in football. 足球的球门后面有一个网子。
• The ball rolled into the net. 球滚进了网中。

7 conversation   

n.谈话，交谈

参考例句：

• Conversation is one of pleasures of life.交谈是人生一大乐趣。
• We'll carry on a conversation with her tomorrow.我们将于明天与她会谈。

8 later   

adv.过后，后来；adj.以后的，更后的，较晚的

参考例句：

• He didn't turn up until half an hour later.半小时后他才出现。
• This part of the hospital was built on later.医院的这个部分是后来增建的。

9 jungle   

n.丛林，密林；原始林

参考例句：

• The lion is the king of the jungle.狮子是丛林之王。
• Wild animals live in the jungle.野生动物们生活在丛林中。

10 cafe   

n.小餐馆；咖啡厅

参考例句：

• I always go to the cafe to have a rest.我经常去那家咖啡馆休息。
• Is there a cafe near by?请问附近有没有咖啡店？

11 going   

n.去，离去，地面(或道路)的状况，工作情况；(复数形式）goings: 行为；adj.进行中的，流行的，现存的

参考例句：

• We're going to listen to a report this afternoon. 今天下午我们要去听报告。
• He hates leaving the office and going on holiday.他不愿离开办公室去度假。

12 course   

n.课程，讲座，过程，路线，一道(菜)

参考例句：

• The college course was then cut to three years.大学学制那时缩短到三年。
• Of course,I don't always sleep in the afternoons.当然，我并不总是在下午睡觉。

13 did   

v.动词do的过去式

参考例句：

• How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球？
• Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢？

14 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。

15 hmm   

int.哼！（踌躇等）

参考例句：

• Hmm......that's very strange.嗯……这很奇怪。
• Hmm.What day is it?嗯，今天是星期几?

16 score   

n.(比赛中)得分，分数；(测验中)成绩

参考例句：

• The score is four to three.比分是四比三。
• Her score on the test was 95.她的考试成绩是95分。