赖世雄英语新闻听力通 第27期:歌星控告经济公司

 Pop star Christina Aguilera has filed a lawsuit¹ against Warlock Records in an attempt to block the release of songs she recorded when she was 14 years old.

流行乐歌星克莉丝汀.亚奎列拉控告Warlock唱片公司，希望能藉此阻止该唱片公司发行她十四岁时所录制的一些歌曲。

Warlock Records plans to distribute a compilation² album called Just Be Free.

Warlock唱片公司计划要发行一张名为Just Be Free的专辑。

Ms. Aguilera is seeking an injunction to stop the sale of the album.

克莉丝汀小姐正在申请法院禁止令，希望能阻止该专辑上市。

1 lawsuit   

n.诉讼，控诉

参考例句：

• They threatened him with a lawsuit.他们以诉讼威逼他。
• He was perpetually involving himself in this long lawsuit.他使自己无休止地卷入这场长时间的诉讼。

2 compilation   

n.编译，编辑

参考例句：

• One of the first steps taken was the compilation of a report.首先采取的步骤之一是写一份报告。
• The compilation of such diagrams,is of lasting value for astronomy.绘制这样的图对天文学有永恒的价值。