老外最常用的英文短语 第187期:You did what

 　　释义：

　　You did¹ what? 你说什么？

　　在没有听清对方的话，或者表示难以置信时所使用到的表达。相反，You did?或 You do?表示迎合对方的话，是“是吗？”，“真的？”的意思。

　　例句：

　　You did what? I can't believe² it.

　　你说什么？真不敢相信。

　　You did what? How come you always hit your friends?

　　你说什么？你怎么能闲着没事就打朋友呢？

　　You did? What was³ he talking about?

　　真的？他说了什么？

　　You do? That's fantastic⁴!

　　真的？很棒啊！

　　对话：

　　A:I bought a new computer for us to use.

　　我为我们买了台新电脑。

　　B: You did what? I can't afford⁵ that.

　　你说什么？我可支付不起。

1 did   

v.动词do的过去式

参考例句：

• How many goals did you score in the last game?上一场比赛你们进了几个球？
• Why did you choose basketball in the first place?你为何首先选择篮球呢？

2 believe   

v.相信；认为

参考例句：

• Believe it or not,that's the way it is.信不信由你，反正事情就是这样。
• I believe what you say.我相信你的话。

3 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。

4 fantastic   

adj.极好的，难以置信的，奇异的，幻想的

参考例句：

• What a fantastic goal! 这球进得多漂亮！
• I thought she was fantastic. 我觉得她太棒了。

5 afford   

vt.提供，负担得起的(后果，损失等)，给予

参考例句：

• At last they could afford a house.他们终于买得起房子了。
• I'll afford you a chance.我将给你提供一个机会。