旅游口语脱口说 检查物品

Would you please show me your passport and papers?

请让我看看您的护照与证件好吗?

What's in the bag?Would you mind opening your bag?

这包里是什么?请你把包打开好吗?

Have you any contraband¹ in your luggage?

你的行李里有违禁物品吗?

Would you show me what's in that suitcase?

请把手提箱里的东西拿出来给我看看好吗?

Do you have any foreign currency?

你带有外币吗?

They are all presents for my friends.

这些都是送朋友的礼物。

You are not supposed to bring fresh fruits. I'm going to confiscate² them.

新鲜水果不准携带。我们将予以没收。

Is it not for sale?

那不是要卖的吗?

Are there anything breakable in it?

这里面有易碎的东西吗?

1 contraband   

n.违禁品，走私品

参考例句：

• Most of the city markets were flooded with contraband goods.大多数的城市市场上都充斥着走私货。
• The customs officers rummaged the ship suspected to have contraband goods.海关人员仔细搜查了一艘有走私嫌疑的海轮。

2 confiscate   

v.没收(私人财产)，把…充公

参考例句：

• The police have the right to confiscate any forbidden objects they find.如发现违禁货物，警方有权查扣。
• Did the teacher confiscate your toy?老师没收你的玩具了吗？