旅游口语天天说 如何表达求助

第一句：I kind of get lost.

我好像迷路了。

A: Excuse me, could¹ you please tell me the way to Xinghai hotel? I kind of get lost.

打扰一下，你能告诉我去星海酒店的路吗？我好想迷路了。

B: Sure, go along² this street and it's about two kilometers³ away.

当然，沿着这条街走，离这儿大约两千米。

第二句：Could you help me a little bit⁴?

你能帮我一下吗？

A: Oh, no. My leg got⁵ stuck⁶ in the gap⁷. Could you help me a little bit?

噢，不。我的腿卡在缝里了。你能帮我一下吗？

B: Yep. Don't worry. Here, can you move it now?

是的，别担心。现在能动了吗？

 

当遇到困难时，可以使用委婉语，比如：

Could you please...? Would⁸ you please...?

Can you help with...?

Excuse me, do you have a moment?

打扰一下，能耽误您一会儿工夫吗？

1 could   

v.能，可能(can的过去式)；aux.v.(can的过去式)能；可以

参考例句：

• Could I open the window?我可以打开窗子吗？
• I could wait ten minutes.我可以等十分钟。

2 along   

adv.一道，一起；prep.沿着，顺着

参考例句：

• Would you like to come along?你想一起去吗？
• They walked slowly along the road.他们沿着公路慢慢走。

3 kilometers   

n.千米，公里( kilometer的名词复数 )

参考例句：

• The deposits spread for 100 kilometers across four counties. 这些矿藏绵延一百公里，跨越四个县。 来自《简明英汉词典》
• They only managed to get over ten kilometers. 他们只走完十公里路。 来自《简明英汉词典》

4 bit   

n.一点儿，少量；钻头；马嚼子；辅币，位，比特(二进位制信息单位)；v.控制

参考例句：

• I'm just going out for a bit.我正打算出去一会儿。
• When did you change the bit?什么时候换的钻头？

5 got   

v.(get的过去式)得到，猜到，明白

参考例句：

• I just got some bad news.我刚得到一些坏消息。
• I have got far too much work to do.我要做的事太多了。

6 stuck   

v.刺(stick 的过去式及过去分词)adj.动不了的；被卡住的；被…缠住的；被…难住的，不知所措

参考例句：

• The car wheels got stuck in the mud. 汽车轮子陷到泥里去了。
• I gave up my job because I felt I was stuck in a rut . 我放弃了我的工作，因为我觉得那种生活呆板无聊。

7 gap   

n.缺口；间隔；差距；不足，缺陷

参考例句：

• We must see that there is no gap in our defence.我们必须确保我们的防御没有漏洞。
• There is a gap of five miles between towns.镇与镇之间相隔五英里。

8 would   

aux.will的过去式；愿，要；常常；大概；将要，会

参考例句：

• Why would you say that?为什么你会这么说？
• Would you please help me?你能帮帮我吗？