【美国总统电台演说】2006-09-30

THE PRESIDENT: Good morning. Today I want to talk to you about a matter of national security that has been in the news -- the National Intelligence Estimate on terrorism. The NIE is a classified document that analyzes¹ the threat we face from terrorists and extremists. Parts of this classified document were recently leaked to the press. That has created a heated debate in our Nation's capital, and a lot of misimpressions about the document's conclusions. I believe the American people should read the document themselves and come to their own conclusions, so I declassified² its key judgments³.

The National Intelligence Estimate confirms that we are up against a determined⁴ and capable enemy. The NIE lists four underlying⁵ factors that are fueling the extremist movement: first, long-standing grievances⁶ such as corruption⁷, injustice⁸, and a fear of Western domination; second, the jihad in Iraq; third, the slow pace of reform in Muslim nations; and fourth, pervasive⁹ anti-Americanism. It concludes that terrorists are exploiting all these factors to further their movement.

Some in Washington have selectively quoted from this document to make the case that by fighting the terrorists in Iraq, we are making our people less secure here at home. This argument buys into the enemy's propaganda that the terrorists attack us because we are provoking them. Here is what Prime Minister Tony Blair said this week about that argument: "This terrorism isn't our fault. We didn't cause it. It's not the consequence of foreign policy." Prime Minister Blair is right. We do not create terrorism by fighting terrorism. The terrorists are at war against us because they hate everything America stands for, and because they know we stand in the way of their ambitions to take over the Middle East. We are fighting to stop them from taking over Iraq and turning that country into a safe haven¹⁰ that would be even more valuable than the one they lost in Afghanistan.

Iraq is not the reason the terrorists are at war against us. Our troops were not in Iraq when terrorists first attacked the World Trade Center in 1993, or when terrorists blew up our embassies in Kenya and Tanzania, or when they bombed the USS Cole, or when they killed nearly 3,000 people on September the 11th, 2001. Five years after the 9/11 attacks, some people in Washington still do not understand the nature of the enemy. The only way to protect our citizens at home is to go on the offense¹¹ against the enemy across the world. When terrorists spend their days working to avoid capture, they are less able to plot, plan, and execute new attacks on our people. So we will remain on the offense until the terrorists are defeated and this fight is won.

In my recent speeches, I've said we are in the early hours of a long struggle for civilization, and that our safety depends on the outcome of the battle in Iraq. The National Intelligence Estimate declares "perceived jihadist success there would inspire more fighters to continue the struggle elsewhere." It also says that "Should jihadists leaving Iraq perceive themselves, and be perceived, to have failed, we judge fewer fighters will be inspired to carry on the fight."

Withdrawing from Iraq before the enemy is defeated would embolden¹² the terrorists. It would help them find new recruits to carry out even more destructive attacks on our Nation, and it would give the terrorists a new sanctuary¹³ in the heart of the Middle East, with huge oil riches to fund their ambitions. America must not allow this to happen. We are a Nation that keeps its commitments to those who long for liberty and want to live in peace. We will stand with the nearly 12 million Iraqis who voted for their freedom, and we will help them fight and defeat the terrorists there, so we do not have to face them here at home.

Thank you for listening.

END

1 analyzes   

v.分析( analyze的第三人称单数 )；分解；解释；对…进行心理分析

参考例句：

• This approach analyzes management by studying experience usually through cases. 这个学派通常从实例获得经验，用以分析管理。 来自辞典例句
• The econometrician analyzes statistical data. 经济计量学者要分析统计材料。 来自辞典例句

2 declassified   

adj.解密的v.对（机密文件等）销密( declassify的过去式和过去分词 )

参考例句：

• Thousands of classified documents have now been declassified. 数以千计的保密文件现在被解密了。
• The software used for Siemens S7-300 encryption logic block declassified. 此软件用于对西门子S7-300加密逻辑块解密。

3 judgments   

判断( judgment的名词复数 )； 鉴定； 评价； 审判

参考例句：

• A peculiar austerity marked his judgments of modern life. 他对现代生活的批评带着一种特殊的苛刻。
• He is swift with his judgments. 他判断迅速。

4 determined   

adj.坚定的；有决心的

参考例句：

• I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
• He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。

5 underlying   

adj.在下面的，含蓄的，潜在的

参考例句：

• The underlying theme of the novel is very serious.小说隐含的主题是十分严肃的。
• This word has its underlying meaning.这个单词有它潜在的含义。

6 grievances   

n.委屈( grievance的名词复数 )；苦衷；不满；牢骚

参考例句：

• The trade union leader spoke about the grievances of the workers. 工会领袖述说工人们的苦情。 来自《现代英汉综合大词典》
• He gave air to his grievances. 他申诉了他的冤情。 来自《简明英汉词典》

7 corruption   

n.腐败，堕落，贪污

参考例句：

• The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
• The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。

8 injustice   

n.非正义，不公正，不公平，侵犯（别人的）权利

参考例句：

• They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
• All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。

9 pervasive   

adj.普遍的；遍布的，(到处)弥漫的；渗透性的

参考例句：

• It is the most pervasive compound on earth.它是地球上最普遍的化合物。
• The adverse health effects of car exhaust are pervasive and difficult to measure.汽车尾气对人类健康所构成的有害影响是普遍的，并且难以估算。

10 haven   

n.安全的地方，避难所，庇护所

参考例句：

• It's a real haven at the end of a busy working day.忙碌了一整天后，这真是一个安乐窝。
• The school library is a little haven of peace and quiet.学校的图书馆是一个和平且安静的小避风港。

11 offense   

n.犯规，违法行为；冒犯，得罪

参考例句：

• I hope you will not take any offense at my words. 对我讲的话请别见怪。
• His words gave great offense to everybody present.他的发言冲犯了在场的所有人。

12 embolden   

v.给…壮胆，鼓励

参考例句：

• Emboldened by the wine,he went over to introduce himself to her.他借酒壮胆，走上前去向她作自我介绍。
• The Prime Minister was steadily emboldened by the discovery that he faced no opposition.发现自己并未遭到反对，首相渐渐有了信心。

13 sanctuary   

n.圣所，圣堂，寺庙；禁猎区，保护区

参考例句：

• There was a sanctuary of political refugees behind the hospital.医院后面有一个政治难民的避难所。
• Most countries refuse to give sanctuary to people who hijack aeroplanes.大多数国家拒绝对劫机者提供庇护。