美国常用英语俚语:Throw your weight around

 【句子对照】

Don't throw your weight around unless you absolutely have to -- people might start to dislike you! 

不要仗势欺人，除非你必须那样。人们可能会不喜欢的。

【关键俚语】

throw your weight around

英：To use your authority¹ or influence, usually in a way that annoys other people. 

中：仗势欺人

1 authority   

n.当局，官方；权力，权威，威信；当权者

参考例句：

• He is recognized internationally as an authority in this field.国际上承认他是这方面的一个权威。
• Professor White is looked upon as an authority on mathematics.怀特教授被看成数学权威。