名人名篇-珠尔•巴里摩

21 Drew Barrymore

Barbara Walters: You went into 1)rehab. Those were difficult times?

Drew Barrymore: Yeah, that was¹ 2)tough. It’s hard when you’re young to go through something so 3)scary, but it’s strange² cause³ I think, a part⁴ of me could⁵ become so 4)bitter from that, but I’m so 5)grateful because in turn the best thing of my life⁶ came⁷ from that which was the deepest⁸ 6)appreciation for freedom⁹, the outside, how good life can be. It’s not that you see things that other people don’t, you just have this 7)weird knowledge¹⁰ that I don’t wish upon¹¹ anybody¹², but if you have to get it, it’s very worthwhile¹³.

21 珠尔•巴里摩

芭芭拉•沃尔特：你曾经进过感化院。那段时间是不是过得很困难？

珠儿•巴里摩：是的，很困难。年纪轻轻却要经历那么可怕的事情是不容易的，有时候我觉得很奇怪，自己曾过得那么苦，可我很感激那段经历，因为如今终于迎来了生命的精彩，我从中体验到对自由与外面世界的深深珍惜，生活原来可以这么美好。这并非是你看到了与别人不同的事物才得出的怪论，我不希望这样的事也发生在别人身上，但你一旦体验到了，也是很值得的。

1、rehab n.感化院

2、tough a.艰难的

3、scary a.吓人的

4、bitter a.苦的

5、grateful a. 感激的

6、appreciation n.欣赏；鉴别；感激

7、weird a.古怪的

1 was   

v.(is,am的过去式)是，在

参考例句：

• He said he was right.他说他是正确的。
• He was cold and hungry.他又冷又饿。

2 strange   

adj.奇怪的；古怪的

参考例句：

• She's a strange policewoman.她是个作风奇特的女警。
• I heard a strange sound.我听到一种奇怪的声音。

3 cause   

pron.造成，使发生

参考例句：

• Bad teeth often cause pain.坏牙常引起疼痛。
• Unhappiness is the root cause of his illness.不开心是他生病的根源。

4 part   

n.部份，零件；角色，部位；vt.分开，分离，分配；vi.分离，离开；adv.部份地；adj.分离的

参考例句：

• This is the broken part.这就是损坏的部件。
• Which part do you play?你演哪一个角色？

5 could   

v.能，可能(can的过去式)；aux.v.(can的过去式)能；可以

参考例句：

• Could I open the window?我可以打开窗子吗？
• I could wait ten minutes.我可以等十分钟。

6 life   

n.生活；生命

参考例句：

• The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。
• At last he knew the meaning of life.终于，他知道了生命的意义。

7 came   

v.动词come的过去式

参考例句：

• I was surprised why he came here so early.他为什么那么早到这里，我很惊奇。
• The doctor came in time to save his life.医生及时来抢救他的生命。

8 deepest   

adj.深的( deep的最高级 )；严重的；深奥的；有…深的

参考例句：

• He is a villain of the deepest dye. 他是个穷凶极恶的恶棍。 来自《简明英汉词典》
• The discussion sessions allow people to open the floodgates to their deepest fears. 这些讨论会使人们尽情倾诉心中的恐惧。 来自《简明英汉词典》

9 freedom   

n.自由，自主

参考例句：

• They are fighting for freedom.他们正为自由而战。
• At last they won their freedom.他们终于赢得了自由。

10 knowledge   

n.知识，学识，学问；知晓，了解

参考例句：

• He is poor in money, but rich in knowledge.他贫于金钱，但富于学问。
• It is common knowledge that the earth is round.地球是圆的是常识。

11 upon   

prep.在……上面

参考例句：

• I hope that fortune may smile upon you.我希望幸运之神会向你微笑。
• I rely upon you to finish the work on time.我相信你会准时完成这项工作的。

12 anybody   

n.重要人物；pron.任何人

参考例句：

• They do not see anybody.他们没看见任何人。
• You couldn't tell anybody.你不能告诉任何人。

13 worthwhile   

adj.值得花时间的，值得做的，相宜的

参考例句：

• It isn't worthwhile spending so much time on minor problems.在枝节问题上犯不着花这么多时间。
• It is worthwhile doing it.做这件事划算。