留美老师带你每日说英文 第614期:金钱应该花在什么地方

 　　台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是：

　　The emotional rewards of pro-social spending are even detectable¹ at the neural² level. If you are gonna spend the money on yourself, try to go after experiences as opposed to material things. Traveling or going to an event is more impactful for the vast majority of people in the long run.

　　我们甚至可以从脑神经系统看得出来人们把钱花在有益社会的事上，所得到的情感报偿。如果你要把钱花在自己身上，那就尽量花在追求生活体验，而不是花在追求物质享受。去旅行或是去参加活动，长期而言，对大部分的人来说，会有较深远的影响。

　　金钱应该花在什么地方

　　学习重点：

　　1.emotional 感情上的、情绪的

　　emotional (adj.) 感情上的、情绪的

　　emotion (n.) 情感

　　2.award 奖

　　award (n.) 奖

　　reward (n.) 酬劳

　　3.detectable 可侦测的

　　detectable (adj.) 可侦测的

　　detect (v.) 察觉

　　detective (n.) 侦探

　　4.oppose 反对

　　oppose (v.) 反对

　　5.material 物质

　　material (n.) 物质

　　spiritual (adj.) 精神上的

　　6.majority 多数

　　majority (n.) 多数

　　major (adj.) 主要的

　　minority (n.) 少数

　　minor³ (adj.) 次要的

1 detectable   

adj.可发觉的；可查明的

参考例句：

• The noise is barely detectable by the human ear.人的耳朵几乎是察觉不到这种噪音的。
• The inflection point at this PH is barely detectable.在此PH值下，拐点不易发现。

2 neural   

adj.神经的，神经系统的

参考例句：

• The neural network can preferably solve the non- linear problem.利用神经网络建模可以较好地解决非线性问题。
• The information transmission in neural system depends on neurotransmitters.信息传递的神经途径有赖于神经递质。

3 minor   

adj.较小(少)的，较次要的；n.辅修学科；vi.辅修

参考例句：

• The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
• I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。