留美老师带你每日说英文 第636期:人类对自己物品的依恋

 　　台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是：

　　What remains¹ to be seen today is how the nature of our relationship with our possessions will change with the rise of digital technologies. Many have forecast the demise² of physical books and music, but for now, at least, this seems premature³. Perhaps there will always be something uniquely satisfying about holding an object in our hands and calling it our own.

　　随着数字科技的兴起，我们与属于自己的东西之间关系的本质将会怎么改变，至今仍有待观察。许多人预测实体的书籍和音乐产品将会消失，但至少现在看来还言之过早。或许，能将实物握在手中，并宣称是我们自己的东西，这样的行为，对我们来说终究有种独特的满足感。

　　人类对自己物品的依恋

　　学习重点：

　　1.possession 占有、拥有

　　possession (n.) 占有、拥有

　　possess (v.) 掌握

　　possessive (adj.) 占有的

　　2.digital 数字的

　　digital (adj.) 数字的

　　3.demise 死亡、终止

　　demise (v.) 死亡、终止

　　4.premature 过早的

　　premature (adj.) 过早的

　　mature (adj.) 成熟的

　　naive⁴ (adj.) 天真的、幼稚的

　　5.unique 独一无二的

　　unique (adj.) 独一无二的

　　6.satisfy 使满意

　　satisfy (v.) 使满意

　　satisfaction (n.) 满足

1 remains   

n.剩余物，残留物；遗体，遗迹

参考例句：

• He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
• The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。

2 demise   

n.死亡；v.让渡，遗赠，转让

参考例句：

• He praised the union's aims but predicted its early demise.他赞扬协会的目标，但预期这一协会很快会消亡。
• The war brought about the industry's sudden demise.战争道致这个行业就这么突然垮了。

3 premature   

adj.比预期时间早的；不成熟的，仓促的

参考例句：

• It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
• The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。

4 naive   

adj.幼稚的，轻信的；天真的

参考例句：

• It's naive of you to believe he'll do what he says.相信他会言行一致，你未免太单纯了。
• Don't be naive.The matter is not so simple.你别傻乎乎的。事情没有那么简单。