留美老师带你每日说英文 第645期:盈利的监狱

 　　台湾籍旅美老师今天交给我们的句子是：

　　The data shows that private prisons cost the taxpayers¹ just as much as regular prisons. And today, nearly one-fifth of federal prisoners are held in a for-profit facility.

　　数据显示私营监狱花纳税人的钱其实跟公营监狱一样多。而目前，有将近五分之一的(美国)联邦政府囚犯是被关在盈利的监狱机构。

　　盈利的监狱

　　学习重点：

　　1.private 私人的

　　private (adj.) 私人的

　　privacy (n.) 隐私权

　　2.prison 监狱

　　prison (n.) 监狱

　　jail (n.) 拘留所

　　prisoner (n.) 囚犯

　　3.regular 规则的、规律的

　　regular (adj.) 规则的、规律的

　　4.profit 利润、营收

　　profit (n.) 利润、营收

　　profitable (adj.) 有利的

　　5.facility 能力

　　facility (n.) 能力

　　facilitator (n.) 协调者

　　facilitate (v.) 促进、帮助

1 taxpayers   

纳税人，纳税的机构( taxpayer的名词复数 )

参考例句：

• Finance for education comes from taxpayers. 教育经费来自纳税人。
• She was declaiming against the waste of the taxpayers' money. 她慷慨陈词猛烈抨击对纳税人金钱的浪费。